Lyrics and translation Corey Hart - Waiting For You
Everybody′s
lookin'
for
the
answers
Все
ищут
ответы.
Everybody′s
lookin'
for
a
place
to
hide
Все
ищут,
где
бы
спрятаться.
When
I
see
you
deep
inside
your
shelter
Когда
я
вижу
тебя
глубоко
внутри
твоего
убежища
Thinking
that
you
got
nobody
on
your
side
Думаешь,
что
на
твоей
стороне
никого
нет?
Don't
you
know
if
you
run
the
distance
Разве
ты
не
знаешь,
если
пробежишь
дистанцию?
You
may
be
so
far
from
the
maddening
crowd
Возможно,
ты
так
далек
от
этой
сводящей
с
ума
толпы.
I
say
the
path
of
least
resistance
Я
говорю
путь
наименьшего
сопротивления
Is
knowing
that
you′re
around
when
I
call
out
loud
Знать,
что
ты
рядом,
когда
я
громко
зову
тебя.
I
read
the
writing
it′s
on
the
wall
Я
читаю
надпись
она
на
стене
[It
says]
here
I
am
and
I'm
knocking
at
your
door
[Оно
говорит:]
Вот
я
и
стучусь
в
твою
дверь.
Get
a
message
and
you′re
not
alone
I'm
waiting
for
you
Получи
сообщение
и
ты
будешь
не
одна
я
жду
тебя
And
you
never
have
to
worry
no
way
no
way
И
тебе
никогда
не
придется
беспокоиться
ни
за
что
ни
за
что
You′re
not
alone
I'm
right
beside
you
Ты
не
одна
я
рядом
с
тобой
And
all
you
have
to
do
is
call
me
call
me
И
все
что
тебе
нужно
сделать
это
позвонить
мне
позвонить
мне
You′re
not
alone
because
I'm
waiting
for
you
Ты
не
одна,
потому
что
я
жду
тебя.
Lonely
nights
looking
for
salvation
Одинокие
ночи
в
поисках
спасения
Exactly
what
does
that
mean?
Что
именно
это
значит?
All
I
know
is
that
I
need
relation
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
мне
нужны
отношения.
Nothin's
else
could
every
come
between
Ничто
другое
не
могло
встать
между
нами.
I
see
the
writing
that′s
on
the
wall
Я
вижу
надпись
на
стене.
[It
says]
here
I
am
and
I′m
knockin'
at
your
door
[Оно
говорит:]
Вот
он
я,
и
я
стучусь
в
твою
дверь.
I
get
a
message
and
you′re
not
alone,
I'm
waitin′
for
you
Я
получил
сообщение,
и
ты
не
одна,
я
жду
тебя.
And
you
never
have
to
worry
no
way
no
way
И
тебе
никогда
не
придется
беспокоиться
ни
за
что
ни
за
что
You're
not
alone
I′m
right
beside
you
Ты
не
одна
я
рядом
с
тобой
And
all
you
have
to
is
call
me
call
me
И
все
что
тебе
нужно
это
позвонить
мне
позвонить
мне
You're
not
alone,
I'm
waiting
for
you
Ты
не
одна,
я
жду
тебя.
And
you
never
have
to
worry
И
тебе
никогда
не
придется
волноваться.
You′re
not
alone
Ты
не
одинок.
Because
I′m
waiting
for
you
Потому
что
я
жду
тебя.
I'm
waiting
for
you
Я
жду
тебя.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
You′re
not
alone
I'm
waitin′
for
you
Ты
не
одна,
я
жду
тебя.
And
you
never
have
to
worry
no
way,
no
way
И
тебе
никогда
не
придется
беспокоиться,
ни
за
что,
ни
за
что.
You're
not
alone
I′m
right
beside
you
Ты
не
одна
я
рядом
с
тобой
And
all
you
have
to
do
is
call
me
call
me
И
все
что
тебе
нужно
сделать
это
позвонить
мне
позвонить
мне
You're
not
alone
I'm
waiting
for
you
Ты
не
одна
я
жду
тебя
And
you
never
have
to
worry
И
тебе
никогда
не
придется
волноваться.
When
I
look
in
your
eyes
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза
...
You′re
not
alone,
I′m
waiting
for
you
Ты
не
одна,
я
жду
тебя.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Hart
Attention! Feel free to leave feedback.