Lyrics and translation Corey Kilgannon feat. Shayla Kilgannon - Drifter (In Loving Memory) [feat. Shayla Kilgannon]

Drifter (In Loving Memory) [feat. Shayla Kilgannon]

With every wave a little more

The ocean tirelessly swallows up the shore
When you head out on your own
Like the wind circles the world keep coming home

Like a star across the sky
As a forest swiftly kindled by a fire
Hear the thunder as it comes and goes
Like the passing of a storm

Keep coming home, no matter where life takes you
If you throw everything you have to chance
Please know, we are all waiting for your return
Oh, Drifter

Like a train that's heading west
Through those plains and cities never stop unless
You grow weary, though heaven knows you wont
When you hear the whistle blow, keep coming home

And if you reach the golden coast
And you taste the salty air, and feel your soul
Like a cancer that's hollowing your bones
When your wandering takes its toll

Keep coming home, no matter where life takes you
If you throw everything you have to chance
Please know, we are all waiting for your return
Oh, Drifter

My dear brother please don't cry
When death takes you like a deer in the headlights
When there's no fields left to roam
You regret the life you chose

Keep coming home, no matter where life takes you
If you throw everything you have to chance
Please know, we are all waiting for your return
Oh, Drifter
END

Скиталец (Светлой Памяти) [feat. Shayla Kilgannon]

С каждой волной всё больше

Океан без усталости поглощает берег.
Когда ты отправляешься в путь одна,
Как ветер кружит по миру, возвращайся домой.

Словно звезда в небе,
Как лес, быстро охваченный огнём,
Слушай гром, как он приходит и уходит,
Как проходящая буря.

Возвращайся домой, куда бы жизнь тебя ни забросила.
Если ты поставишь всё на карту,
Знай, мы все ждём твоего возвращения.
О, Скиталец.

Как поезд, идущий на запад,
Через равнины и города, не останавливайся, если только
Ты не устанешь, хотя небо знает, что ты не устанешь.
Когда услышишь гудок, возвращайся домой.

И если ты достигнешь золотого берега,
И почувствуешь солёный воздух, и почувствуешь свою душу,
Как рак, разъедающий твои кости,
Когда твои скитания возьмут своё.

Возвращайся домой, куда бы жизнь тебя ни забросила.
Если ты поставишь всё на карту,
Знай, мы все ждём твоего возвращения.
О, Скиталец.

Мой дорогой брат, прошу, не плачь,
Когда смерть настигнет тебя, как оленя в свете фар.
Когда не останется полей для скитаний,
Ты пожалеешь о выбранной тобой жизни.

Возвращайся домой, куда бы жизнь тебя ни забросила.
Если ты поставишь всё на карту,
Знай, мы все ждём твоего возвращения.
О, Скиталец.
КОНЕЦ