Alive - Corey Kilgannon translation in German

Alive

We could drive to the beach
Park your car by the sea
We could dive to the deep
Where the jellyfish sing, and they'll sing

I'm alive

We could park underneath
The branches of a redwood tree
Dance to a woodpecker beat
Hum along with the birds and the bees, and they'll sing

I'm Alive

We could fly to the moon
Mars and jupiter too
The rings of saturn in view
We'll hum an alien tune, and it'll go

We're alive

Lebendig

Wir könnten zum Strand fahren
Dein Auto am Meer parken
Wir könnten in die Tiefe tauchen
Wo die Quallen singen, und sie werden singen

Ich bin lebendig

Wir könnten unter den Ästen parken
Eines Mammutbaums
Zu einem Spechtschlag tanzen
Mitsummen mit den Vögeln und den Bienen, und sie werden singen

Ich bin lebendig

Wir könnten zum Mond fliegen
Auch zum Mars und Jupiter
Die Ringe des Saturns in Sicht
Wir werden eine außerirdische Melodie summen, und sie wird gehen

Wir sind lebendig