Lyrics and translation Corey Kilgannon - Berlin

Berlin

She is blue sky I'm the gray
Have the night but leave the day
She the feather I the weight
If these iron hands she takes
Her to go and I to stay
I to steady she to shake

She and I on new year's eve
Throwing bottles at the street
Fireworks below our feet
Kiss until we couldn't breathe
Sinking down under the sheets
She the mountain, I the Sea

Every cigarette I lit
The things I thought, but never did
Every lie and every sin
The things I love about Berlin
Everyone I can't forgive
I to wander she to live

Oh, she to live

Berlin

Sie ist der blaue Himmel, ich bin das Grau
Habe die Nacht, aber verlasse den Tag
Sie ist die Feder, ich das Gewicht
Wenn sie diese eisernen Hände nimmt
Sie geht und ich bleibe
Ich bin standhaft, sie bebt

Sie und ich an Silvester
Werfen Flaschen auf die Straße
Feuerwerk unter unseren Füßen
Küssen uns, bis wir nicht mehr atmen können
Versenken uns unter den Laken
Sie der Berg, ich das Meer

Jede Zigarette, die ich anzündete
Die Dinge, die ich dachte, aber nie tat
Jede Lüge und jede Sünde
Die Dinge, die ich an Berlin liebe
Jeder, dem ich nicht vergeben kann
Ich wandere, sie lebt

Oh, sie lebt