Corey Kilgannon - Hospital Hymns - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corey Kilgannon - Hospital Hymns




Hospital Hymns
Больничные гимны
Why did my dog have to up and die?
Почему мой пес взял и умер?
Sweet Lord it wasn't his time
Господи, это было не его время
Why are all the good people I know crying?
Почему все хорошие знакомые мне люди плачут?
When damnit I'm doing just fine
Когда, черт возьми, у меня все хорошо
What is the doctor gonna find?
Что найдет врач?
When he drills a hole in my father's spine.
Когда он просверлит отверстие в позвоночнике моего отца.
If the cancer doesnt kill ya it'll take your pride
Если рак тебя не убьет, он отнимет твою гордость
Sweet Lord we're all gonna die
Господи, мы все умрем
I hadn't spent any time with You
Я не проводил с Тобой время
Singing hospital hymns in the waiting room
Распевая больничные гимны в зале ожидания
I'm the very last one to hear the news
Я самый последний, кто услышал новости
And there's nothing that I could do
И я ничего не мог поделать
'Cause death is a friend you can't refuse
Потому что смерть это друг, от которого нельзя отказаться
Sweet Lord we're coming home soon
Господи, мы скоро вернемся домой
Mama I got holes in all my shoes
Мама, у меня дыры во всех ботинках
and plenty left to lose
и многое еще предстоит потерять
hmmmm...
хммм...
Just read that old book, it'll be alright
Просто прочитай эту старую книгу, все будет хорошо
But the Bible never gave me no peace of mind
Но Библия никогда не давала мне покоя
My prayer started tasting like little white lies
Моя молитва стала на вкус как маленькая белая ложь
Everything is gonna be fine
Все будет хорошо
Everything is gonna be fine
Все будет хорошо
Honey, everything is gonna be fine
Милая, все будет хорошо
But women are masters of wasting time
Но женщины мастера тратить время
And men rape everything in their sight
А мужчины насилуют все, что видят
Together all we're good for is starting fights
Вместе мы годимся только для того, чтобы начинать драки
Sweet Lord we're gonna burn in the fire
Господи, мы сгорим в огне
hmmmm...
хммм...
If this song is my final breath
Если эта песня мой последний вздох
If I'm killed by the cancer in her breast
Если меня убьет рак в ее груди
Let me give the little I have left
Позволь мне отдать то немногое, что у меня осталось
And die an honest death
И умереть честной смертью
hmmmm...
хммм...





Writer(s): Corey Kilgannon


Attention! Feel free to leave feedback.