Lyrics and translation Corey Patrick - Bears Dance

Bears Dance

My shit really make you see them bears dance (Bears dance)
All those shadows on the ceiling, watch them bears dance
My shit make you see them bears dance (Bears dance)
Little shadows on the world, just watch them bears dance
My shit really make you see them bears dance
All those shadows on the ceiling, watch them bears dance
My shit make you see them bears dance (Bears dance)
Little shadows on the world, just watch them bears dance

I stay so high
I'm waiting for the world to drop
It keep on spinning like a clock
Perpetual motion
It keep on spinning like a clock
Cause time don't really ever stop
And whether or turn astronauts
Just pick yo devotions
See some pick demolition
Relishing synonyms, stuck in repetition
Same things that they father's did
Only God was the television
The way that the Devil hitting
Got me scared to tell my vision
I been on my own since I decided to be
I don't ever trust no one cause they confided in me
It's hard to tell who really wanna see slugs fly into me
It's hard to tell who's really jealous when I ride in the V
Who tryna slide between my bitch's legs like a bicycle seat
Yo, some stood by me for so long
Suppose we all need someone to lean on
Supposed to clutch you, left me lone
Now it's hard to stand alone
I stay walking on my own two
It's fuck me then it's fuck you
It's over quick like one, two
Goes for my day ones, too
I don't care how long I known ya
I ain't gon hold ya, nigga
My nigga dying by my feet
My pops said hold ya nigga
I watched that blood run down the streets that I walk on
The bears always dance to the same song

My shit really make you see them bears dance (Bears dance)
All those shadows on the ceiling, watch them bears dance
My shit make you see them bears dance (Bears dance)
Little shadows on the world, just watch them bears dance
My shit really make you see them bears dance
All those shadows on the ceiling, watch them bears dance
My shit make you see them bears dance (Bears dance)
Little shadows on the world, just watch them bears dance

La Danse des Ours

Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser (Danser les ours)
Toutes ces ombres au plafond, regarde-les danser, chérie
Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser (Danser les ours)
Petites ombres sur le monde, regarde-les juste danser, ma belle
Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser
Toutes ces ombres au plafond, regarde-les danser, chérie
Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser (Danser les ours)
Petites ombres sur le monde, regarde-les juste danser, ma belle

Je plane si haut
J'attends que le monde s'écroule
Il continue de tourner comme une horloge
Mouvement perpétuel
Il continue de tourner comme une horloge
Parce que le temps ne s'arrête jamais vraiment
Et que l'on devienne astronaute ou non
Choisis juste tes dévotions
Certains choisissent la démolition
Se délectant de synonymes, coincés dans la répétition
Les mêmes choses que leurs pères ont faites
Seul Dieu était la télévision
La façon dont le Diable frappe
Me fait peur de révéler ma vision
Je suis seul depuis que j'ai décidé de l'être
Je ne fais jamais confiance à personne car ils se sont confiés à moi
C'est difficile de savoir qui veut vraiment me voir criblé de balles
C'est difficile de savoir qui est vraiment jaloux quand je roule en Mercedes
Qui essaie de se glisser entre les jambes de ma copine comme une selle de vélo
Yo, certains sont restés à mes côtés si longtemps
On suppose que nous avons tous besoin de quelqu'un sur qui s'appuyer
Censés me soutenir, ils m'ont laissé seul
Maintenant, c'est difficile de rester seul
Je continue de marcher sur mes deux jambes
C'est "va te faire foutre" puis c'est "va te faire foutre" à toi
C'est fini vite fait comme un, deux
Ça vaut aussi pour mes potes de toujours
Je me fiche de depuis combien de temps je te connais
Je ne vais pas te retenir, mec
Mon pote est en train de mourir à mes pieds
Mon père a dit "soutiens ton pote"
J'ai regardé ce sang couler dans les rues où je marche
Les ours dansent toujours sur la même chanson

Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser (Danser les ours)
Toutes ces ombres au plafond, regarde-les danser, chérie
Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser (Danser les ours)
Petites ombres sur le monde, regarde-les juste danser, ma belle
Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser
Toutes ces ombres au plafond, regarde-les danser, chérie
Ma musique te fait vraiment voir ces ours danser (Danser les ours)
Petites ombres sur le monde, regarde-les juste danser, ma belle