Corey Patrick - Do My Thang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corey Patrick - Do My Thang




Do My Thang
Je fais mon truc
Yeah, shawty like, the way I do my thang
Ouais, chérie, tu aimes comment je fais mon truc
I just get high, 'til I can't feel a thing
Je plane juste, jusqu'à ce que je ne sente plus rien
The way I ride, how I just fucking cruise
La façon dont je roule, comment je glisse, putain
Right down the coast, my kush stay burning smooth
Le long de la côte, ma beuh brûle doucement
Yeah, shawty like, the way I do my thang
Ouais, chérie, tu aimes comment je fais mon truc
I just get high, 'til I can't feel a thing
Je plane juste, jusqu'à ce que je ne sente plus rien
The way I ride, how I just fucking cruise
La façon dont je roule, comment je glisse, putain
Right down the coast, my kush stay burning smooth
Le long de la côte, ma beuh brûle doucement
Smoking on this loud, I gotta problem
Je fume cette herbe forte, j'ai un problème
Where my marijuana
est ma marijuana ?
I just wanna light it, take my pain away
Je veux juste l'allumer, faire disparaître ma douleur
Ashtray full, I toss a spliff in
Cendrier plein, j'y jette un joint
All these packs of fronto empty
Tous ces paquets de fronto sont vides
Break me down a Q, I'll burn a Dutch today
Roule-moi un quart, je fumerai une Dutch aujourd'hui
'Cause kush good company, and
Parce que la beuh est une bonne compagnie, et
Everybody wanna grow money trees, and drive luxury
Tout le monde veut faire pousser des arbres à argent et conduire des voitures de luxe
All this Bape, that gorilla keep hugging me
Tout ce Bape, ce gorille n'arrête pas de me serrer dans ses bras
Got a monkey on my back when it comes to green
J'ai un singe sur le dos quand il s'agit de verdure
Got a bad lil thang, she wan' ride with me
J'ai une petite bombe, elle veut rouler avec moi
And get high with me, come and fly with me
Et planer avec moi, viens voler avec moi
All the the stress go away when you light the tree
Tout le stress s'envole quand tu allumes l'arbre
Shawty exhale that smoke and she taking it all off
Chérie exhale cette fumée et elle enlève tout
Yeah, shawty like, the way I do my thang
Ouais, chérie, tu aimes comment je fais mon truc
I just get high, 'til I can't feel a thing
Je plane juste, jusqu'à ce que je ne sente plus rien
The way I ride, how I just fucking cruise
La façon dont je roule, comment je glisse, putain
Right down the coast, my kush stay burning smooth
Le long de la côte, ma beuh brûle doucement
Yeah, shawty like, the way I do my thang
Ouais, chérie, tu aimes comment je fais mon truc
I just get high, 'til I can't feel a thing
Je plane juste, jusqu'à ce que je ne sente plus rien
The way I ride, how I just fucking cruise
La façon dont je roule, comment je glisse, putain
Right down the coast, my kush stay burning smooth
Le long de la côte, ma beuh brûle doucement
What's in the bag
Qu'est-ce qu'il y a dans le sac ?
I'm in my bag, smoking this pack
Je suis dans mon élément, en train de fumer ce paquet
Gucci her bag, Louis my rag
Gucci son sac, Louis mon bandana
Light up that gas, Valentino
Allume ce pétard, Valentino
When I walk out, white like the ash
Quand je sors, blanc comme la cendre
Blowing this cash, popping these tags
Je claque ce fric, j'arrache ces étiquettes
Niggas is cap
Ces mecs, c'est du vent
Light up another one, and roll up another blunt, fuck
Allume-en un autre, et roule un autre blunt, merde
I'm high as an astronaut
Je suis défoncé comme un astronaute
Smoking on what, and wherever I want
Je fume quoi, et je veux
There's nothing but red in my eyes
Il n'y a que du rouge dans mes yeux
There's smoke coming out of my ride
De la fumée sort de ma voiture
You know there's a baddie inside
Tu sais qu'il y a une bombe à l'intérieur
My hand on her thigh, we up in the sky
Ma main sur sa cuisse, on est dans les nuages
But if I was solo, I'd still be this high
Mais si j'étais seul, je serais toujours aussi défoncé
(We up in the sky, but if I was solo, I'd still be this high)
(On est dans les nuages, mais si j'étais seul, je serais toujours aussi défoncé)
(We up in the sky, but if I was solo, I'd still be this hi...)
(On est dans les nuages, mais si j'étais seul, je serais toujours aussi défoncé...)





Writer(s): Corey Powell


Attention! Feel free to leave feedback.