Corey Patrick - Screw Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corey Patrick - Screw Up




Screw Up
Fous le camp
Take em back
Ramène-les
Still getting money
J'ai toujours de l'argent
Everyday
Chaque jour
I grew up a fucking nuisance
J'ai grandi en étant une vraie nuisance
I had to dissect the game
J'ai disséquer le jeu
So you could shoot up
Pour que tu puisses tirer
I lift my crew up
Je soutiens mon équipe
.45 no more deuce deuce's
.45 plus de deuce deuce
I gotta get it how I'm living man
Je dois l'obtenir comme je vis, mec
Im looking at the ceiling fan
Je regarde le ventilateur de plafond
Watch it spin
Le voir tourner
Money on my mind
L'argent dans ma tête
I'm getting dividends
Je reçois des dividendes
Pussy ass niggas never clocking in
Les mecs minables ne pointent jamais
But they talking shit
Mais ils racontent des conneries
Like a toxic bitch
Comme une salope toxique
Begging for some oxygen
Qui supplie pour de l'oxygène
Or another cock to lick
Ou une autre bite à lécher
Another spot to park it in
Un autre endroit pour se garer
Name another nigga hot as him
Nomme un autre mec aussi chaud que lui
Corey Pat
Corey Pat
The devil's doppelgänger
Le sosie du diable
Her man say he slanging rock
Son mec dit qu'il vend de la roche
He not a slanger
Il n'est pas un vendeur
Nigga acting tough as if the banger not gon bang him
Ce mec fait le dur comme si le banger ne l'a pas défoncé
Worried bout his image
Inquiet pour son image
He don't know I'll knock his frame in
Il ne sait pas que je vais lui casser sa carcasse
Croc up in the water
Croc dans l'eau
What's an island to a cayman
Qu'est-ce qu'une île pour un caïman
Talking bout some smoke
Tu parles de fumée
What is some smoke to a Jamaican
Qu'est-ce que de la fumée pour un Jamaïcain
And I'm cool with Haitians
Et je suis cool avec les Haïtiens
And I'm cool with Asians
Et je suis cool avec les Asiatiques
Niggas always tripping but I never been vacationed
Les mecs se font toujours des films mais je n'ai jamais été en vacances
Sky ain't shit to me because I know no limitations
Le ciel ne me fait rien parce que je ne connais aucune limite
Walked up on the beat into the game, no invitation
J'ai marché sur le rythme dans le jeu, sans invitation
Don't believe in me, lil nigga
Ne crois pas en moi, petit con
You must be a pagan
Tu dois être un païen
You know I'm a god and I put that on my johnson
Tu sais que je suis un dieu et je le jure sur ma bite
Take em back
Ramène-les
Still getting money
J'ai toujours de l'argent
Everyday
Chaque jour
I grew up a fucking nuisance
J'ai grandi en étant une vraie nuisance
I had to dissect the game
J'ai disséquer le jeu
So you could shoot up
Pour que tu puisses tirer
I lift my crew up
Je soutiens mon équipe
.45 no more deuce deuce's
.45 plus de deuce deuce
I gotta get it how I'm living man
Je dois l'obtenir comme je vis, mec
Im looking at the ceiling fan
Je regarde le ventilateur de plafond
Watch it spin
Le voir tourner
Money on my mind
L'argent dans ma tête
I'm getting dividends
Je reçois des dividendes
Pussy ass niggas never clocking in
Les mecs minables ne pointent jamais
But they talking shit
Mais ils racontent des conneries
Like a toxic bitch
Comme une salope toxique
Begging for some oxygen
Qui supplie pour de l'oxygène
Or another cock to lick
Ou une autre bite à lécher
Another spot to park it in
Un autre endroit pour se garer
Name another nigga hot as him
Nomme un autre mec aussi chaud que lui
Corey Pat
Corey Pat
The devil's doppelgänger
Le sosie du diable
Her man say he slanging rock
Son mec dit qu'il vend de la roche
He not a slanger
Il n'est pas un vendeur
Nigga acting tough as if the banger not gon bang him
Ce mec fait le dur comme si le banger ne l'a pas défoncé
Worried bout his image
Inquiet pour son image
He don't know I'll knock his frame in
Il ne sait pas que je vais lui casser sa carcasse
Croc up in the water
Croc dans l'eau
What's an island to a cayman
Qu'est-ce qu'une île pour un caïman
Talking bout some smoke
Tu parles de fumée
What is some smoke to a Jamaican
Qu'est-ce que de la fumée pour un Jamaïcain
And I'm cool with Haitians
Et je suis cool avec les Haïtiens
And I'm cool with Asians
Et je suis cool avec les Asiatiques
Niggas always tripping but I never been vacationed
Les mecs se font toujours des films mais je n'ai jamais été en vacances
Sky ain't shit to me because I know no limitations
Le ciel ne me fait rien parce que je ne connais aucune limite
Walked up on the beat into the game, no invitation
J'ai marché sur le rythme dans le jeu, sans invitation
Don't believe in me, lil nigga
Ne crois pas en moi, petit con
You must be a pagan
Tu dois être un païen
You know I'm a god and I put that on my johnson
Tu sais que je suis un dieu et je le jure sur ma bite
Don't believe in me, lil nigga
Ne crois pas en moi, petit con
You must be a pagan
Tu dois être un païen
You know I'm a god and I put that on my johnson
Tu sais que je suis un dieu et je le jure sur ma bite
Croc up in the water
Croc dans l'eau
What's an island to a cayman
Qu'est-ce qu'une île pour un caïman
Talking bout some smoke
Tu parles de fumée
What is some smoke to a Jamaican
Qu'est-ce que de la fumée pour un Jamaïcain
And I'm cool with Haitians
Et je suis cool avec les Haïtiens
And I'm cool with Asians
Et je suis cool avec les Asiatiques





Writer(s): Corey Powell


Attention! Feel free to leave feedback.