Cörey Smith - Dirtier By the Year - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cörey Smith - Dirtier By the Year




Dirtier By the Year
С каждым годом все грязнее
I got a bad condition,
У меня плохая наследственность,
Yeah it's been going around,
Да, она передается из поколения в поколение,
Since Eve stole the fruit from the tree,
С тех пор, как Ева украла плод с древа,
It's a thing for the dirty little thing we do,
Это все из-за грязных делишек, которыми мы занимаемся,
I think about it don't freak with me.
Я думаю об этом, только не пугайся, милая.
Yeah there's a movie collection in the back of my mind,
Да, в глубине моего разума хранится коллекция фильмов,
It's filthy as a garbage pale,
Грязная, как мусорное ведро,
If it keeps piling up at the rate it's growing,
Если она будет расти с той же скоростью,
I'm gonna be a perverted old man.
Я стану старым извращенцем.
Yeah, I get dirtier by the year,
Да, с каждым годом я становлюсь грязнее,
Yeah, I get dirtier by the year,
Да, с каждым годом я становлюсь грязнее,
I'm more obscene than a hustler magazine,
Я более непристойный, чем журнал для похотливых,
And I get dirtier by the year.
И с каждым годом я становлюсь грязнее.
The voice in my head is a four letter train,
Голос в моей голове - это поезд из четырех букв,
It would bring my mama to tears,
Он довел бы мою маму до слез,
Sometimes I'm ashamed just to listen myself,
Иногда мне стыдно даже самому себя слушать,
Man I'm glad nobody else can hear.
Хорошо, что никто другой этого не слышит.
Yeah, it gets dirtier by the year,
Да, с каждым годом он становится грязнее,
Yeah, it gets dirtier by the year,
Да, с каждым годом он становится грязнее,
I'm nasty enough to make a stripper blush,
Я достаточно мерзкий, чтобы заставить стриптизершу покраснеть,
And I get dirtier by the year.
И с каждым годом я становлюсь грязнее.
I'm like a wolf on the prow,
Я как волк на охоте,
But there's no eating allowed,
Но есть нельзя,
My dinner's back home on the table.
Мой ужин ждет меня дома, на столе.
But all these fantasies,
Но все эти фантазии,
Keep propositionin' me,
Продолжают соблазнять меня,
I try to stop but I'm not able. (no)
Я пытаюсь остановиться, но не могу. (нет)
I went to the preacher,
Я пошел к проповеднику,
I said I must confess,
Сказал, что должен исповедаться,
I feel I'm rotten down to the core,
Чувствую, что прогнил до самой сердцевины,
He said 'Don't be so hard on yourself now son,
Он сказал: "Не будь так строг к себе, сын мой,
What do you think all this religion is for?'
Для чего, ты думаешь, нужна вся эта религия?"
We get dirtier by the year,
Мы становимся грязнее с каждым годом,
We get dirtier by the year,
Мы становимся грязнее с каждым годом,
Yeah the longer we live,
Да, чем дольше мы живем,
The more there is to forgive,
Тем больше нам нужно прощать,
We get dirtier by the year,
Мы становимся грязнее с каждым годом,
We get dirtier by the year.
Мы становимся грязнее с каждым годом.





Writer(s): Corey Smith


Attention! Feel free to leave feedback.