Lyrics and translation Cörey Smith - I Love Everyone (Aka - I Love Black People)

I Love Everyone (Aka - I Love Black People)

You could say I'm just a good 'ol boy
Dipped in the batter, country fried
Washed in the blood, wrapped in camouflage
A staunch defender of the right side.
I grew up accustomed to the rebel flag,
Under the shadow of the cross,
Down where the colors never mixed too well,
Some folks still mad 'cuz the south lost.
But I'm a good-hearted, free-thinking son-of-a-gun,
I may talk a little trash, but I don't hate anyone.

I love black people, I love brown people,
I love muslims and jews, hindus and atheists too,
Yes, I love everyone.
I love gay people, No I'm not afraid people,

I may sing with a drawl, keep a little slack in my jaw, but I love
Everyone.

My roots are buried in the Georgia clay,
They keep me well-grounded and strong
That little town off of the interstate
Is the only place I'll ever call home.
But I've been above the Mason-Dixon line,
Flew across the ocean too
I've seen God's children everywhere I've been
They love to laugh as much as we do.
So I'm careful of the pride that goes before the fall.
I'm one for mending a fence instead of buildin' walls.

I love black people, I love brown people,
I love muslims and jews, hindus and atheists too,
Yes, I love everyone.
No I'm not gay people, but I'm not afraid people,
I may sing with a drawl, keep a little chew in my jaw, but I love everyone.

It ain't the corn bread or the collard greens
Sweet tea or bar-b-que
The country music on your radio, or the gospel in the pew
It ain't your boots, it ain't your old blue jeans,
The tractors that we drive,
It ain't the rifles, or the fishing poles, or the slower pace of life,

It's how we treat our neighbors treat our neighbors that makes us who we
Are.

I love black people. I love brown people.

I may sing with a drawl, keep a little slack in my jaw, but I love
Everyone.
I may sing with a drawl, keep a little chew in my jaw, but I love everyone

J'aime tout le monde (Aka - J'aime les Noirs)

Tu pourrais dire que je suis juste un bon vieux garçon
Trempé dans la pâte, frit à la country
Lavé dans le sang, enveloppé dans un camouflage
Un défenseur indéfectible du bon côté.
J'ai grandi habitué au drapeau rebelle,
Sous l'ombre de la croix,
Là où les couleurs ne se mélangent pas bien,
Certains sont encore en colère parce que le Sud a perdu.
Mais je suis un fils de bonne humeur et indépendant,
Je peux parler un peu de trash, mais je ne déteste personne.

J'aime les Noirs, j'aime les bruns,
J'aime les musulmans et les juifs, les hindous et les athées aussi,
Oui, j'aime tout le monde.
J'aime les gays, non, je n'ai pas peur, mon chéri,

Je peux chanter avec un accent du Sud, garder un peu de mou dans ma mâchoire, mais j'aime
Tout le monde.

Mes racines sont enfouies dans l'argile de Géorgie,
Elles me maintiennent bien ancré et fort
Cette petite ville au bord de l'autoroute
Est le seul endroit que j'appellerai jamais mon chez-moi.
Mais j'ai été au-dessus de la ligne Mason-Dixon,
J'ai traversé l'océan en avion aussi
J'ai vu les enfants de Dieu partout où je suis allé
Ils aiment rire autant que nous.
Donc, je fais attention à la fierté qui précède la chute.
Je suis pour réparer une clôture plutôt que de construire des murs.

J'aime les Noirs, j'aime les bruns,
J'aime les musulmans et les juifs, les hindous et les athées aussi,
Oui, j'aime tout le monde.
Non, je ne suis pas gay, mais je n'ai pas peur, mon chéri,
Je peux chanter avec un accent du Sud, garder un peu de chewing-gum dans ma mâchoire, mais j'aime tout le monde.

Ce n'est pas le pain de maïs ou les choux frisés
Le thé sucré ou le barbecue
La musique country à la radio ou l'Évangile à la messe
Ce ne sont pas tes bottes, ce ne sont pas tes vieux jeans bleus,
Les tracteurs que nous conduisons,
Ce ne sont pas les fusils, ni les cannes à pêche, ni le rythme de vie plus lent,

C'est la façon dont nous traitons nos voisins qui fait de nous qui nous
Sommes.

J'aime les Noirs. J'aime les bruns.

Je peux chanter avec un accent du Sud, garder un peu de mou dans ma mâchoire, mais j'aime
Tout le monde.
Je peux chanter avec un accent du Sud, garder un peu de chewing-gum dans ma mâchoire, mais j'aime tout le monde