Lyrics and translation Cörey Smith - My Two Babies

My Two Babies

Come on back to me babies, hurry quick
I'm missing y'all so bad you know it damn near made me sick
Three days have been way too long, oh my two babies need to come on home
It's time to leave that buckeyed state behind
Oh come southbound, southbound, southbound 75
Straight through the bluegrass
Cut through that Mason-Dixie line
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
My two babies

I ain't been right since you left me, I've been scared as hell
You know I felt like Jonah in the belly of that whale
Praying for my resurrection day thank God they're only a few hours away
Oh my two babies are coming home to say

Oh come southbound, southbound, southbound 75
Leave that Tennessee river in that rear view mirror, it's time
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
My two babies, my two babies

Ohhh
I ain't done all the dishes and I ain't washed the clothes
But I wrote this song I hope you like how it goes
I miss my two babies with all my heart, two states between is way too far
And I ain't never gonna let you go again

Oh come southbound, southbound, southbound 75
Take a 8 lane highway straight through that Atlanta skyline
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
My two babies

Мои два ангелочка

Возвращайтесь ко мне, мои ангелочки, скорее
Я так скучаю по вам, что чуть не заболел
Три дня - это слишком долго, мои два ангелочка, пора возвращаться домой
Пора оставить этот штат Огайо позади
О, езжайте на юг, на юг, на юг по 75-й
Прямо через bluegrass
Пересеките эту черту Mason-Dixie
Господи, приведи их по дороге в Джорджию из Огайо
Мои два ангелочка

Мне так плохо без вас, я был до смерти напуган
Знаете, я чувствовал себя как Иона во чреве кита
Молясь о дне своего воскрешения, слава Богу, они всего в нескольких часах езды
О, мои два ангелочка возвращаются домой, чтобы сказать

О, езжайте на юг, на юг, на юг по 75-й
Оставьте реку Теннесси в зеркале заднего вида, пора
Господи, приведи их по дороге в Джорджию из Огайо
Мои два ангелочка, мои два ангелочка

Ооо
Я не перемыл всю посуду и не постирал одежду
Но я написал эту песню, надеюсь, вам понравится, как она звучит
Я скучаю по своим двум ангелочкам всем сердцем, два штата между нами - это слишком далеко
И я больше никогда вас не отпущу

О, езжайте на юг, на юг, на юг по 75-й
По 8-полосной магистрали прямо через горизонт Атланты
Господи, приведи их по дороге в Джорджию из Огайо
Господи, приведи их по дороге в Джорджию из Огайо
Мои два ангелочка