Lyrics and translation Corey Taylor - On The Dark Side
The
dark
side′s
coming
now,
nothing
is
real
Темная
сторона
приближается,
ничто
не
реально.
She'll
never
know
just
how
I
feel
Она
никогда
не
узнает,
что
я
чувствую.
From
out
of
the
shadows,
she
walks
like
a
dream
Она
выходит
из
тени,
словно
во
сне.
Make
me
feel
crazy,
make
me
feel
so
mean
Заставь
меня
чувствовать
себя
сумасшедшей,
заставь
меня
чувствовать
себя
такой
подлой.
Ain′t
nothin'
gonna
save
you
from
a
love
that's
blind
Ничто
не
спасет
тебя
от
слепой
любви.
Slip
through
the
dark
side,
cross
that
line
Проскользни
через
темную
сторону,
пересеки
эту
черту.
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
Dark
side′s
coming,
now
nothing
is
real
Темная
сторона
приближается,
теперь
все
нереально.
She′ll
never
know
just
how
I
feel
Она
никогда
не
узнает,
что
я
чувствую.
From
out
of
the
shadows,
she
walks
like
a
dream
Она
выходит
из
тени,
словно
во
сне.
Make
me
feel
crazy,
make
me
feel
so
mean
Заставь
меня
чувствовать
себя
сумасшедшей,
заставь
меня
чувствовать
себя
такой
подлой.
Ain't
nothin′
gonna
save
you
from
a
love
that's
blind
Ничто
не
спасет
тебя
от
слепой
любви.
Slip
through
the
dark
side,
cross
that
line
Проскользни
через
темную
сторону,
пересеки
эту
черту.
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
Ain′t
nothin'
gonna
save
you
from
a
love
that′s
blind
Ничто
не
спасет
тебя
от
слепой
любви.
Slip
through
the
dark
side,
cross
that
line
Проскользни
через
темную
сторону,
пересеки
эту
черту.
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
R-O-C-K
in
the
USA
R-O-C-K
в
США
R-O-C-K
in
the
USA
R-O-C-K
в
США
R-O-C-K
in
the
USA
R-O-C-K
в
США
R-O-C-K
in
the
USA
R-O-C-K
в
США
R-O-C-K
in
the
USA
R-O-C-K
в
США
R-O-C-K
in
the
USA
R-O-C-K
в
США
She
got
the
way
to
move
me
cherry
Она
нашла
способ
расшевелить
меня
черри
She
got
the
way
to
move
me
cherry
Она
нашла
способ
тронуть
меня
черри
She
got
the
way
to
move
me
cherry
Она
нашла
способ
тронуть
меня
черри
She
got
the
way
to
move
me
cherry
Она
нашла
способ
тронуть
меня
черри
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
On
the
dark
side,
oh
yeah
На
темной
стороне,
О
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gene Simmons, Jimmy Marinos, John Cafferty, John Mellencamp, Mike Skill, Neil Diamond, Wally Palmar
Attention! Feel free to leave feedback.