Lyrics and translation Corey Taylor - Post Traumatic Blues
I
don't
want
to
be
buried
in
a
hole
when
I
die
Я
не
хочу,
чтобы
меня
похоронили
в
яме,
когда
я
умру
I
wanna
be
carried
in
a
jar
with
the
ashes
and
lies
Я
хочу,
чтобы
меня
несли
в
банке
с
пеплом
и
ложью.
And
when
I
break
my
stained-glass-media
heart
И
когда
я
разбиваю
свое
сердце
из
витражного
стекла
I'll
smile
as
I
tear
it
apart,
so
don't
panic
the
pillar
is
here
Я
улыбнусь,
когда
разорву
его
на
части,
так
что
не
паникуйте,
колонна
здесь.
Another
in
a
line
of
heroes
with
nothing
to
fear
Еще
один
в
ряду
героев,
которым
нечего
бояться
And
a
taste
for
the
hardcore
that
comes
with
the
common
sense
И
вкус
к
хардкору,
который
сочетается
со
здравым
смыслом.
Oh,
my
god,
we're
in
trouble
again!
О
боже
мой,
у
нас
снова
проблемы!
We're
in
trouble
again!
У
нас
снова
проблемы!
One
last
stand!
Последний
бой!
I'm
warning
you
right
now
Я
предупреждаю
тебя
прямо
сейчас
I'm
feelin'
like
a
Sunday,
I'll
never
get
away
Я
чувствую
себя
как
в
воскресенье,
я
никогда
не
уйду
No
one
knows
Никто
не
знает
Who's
afraid
of
a
king
in
a
castle?
Кто
боится
короля
в
замке?
Another
dirty
face
on
a
$100
bill
Еще
одно
грязное
лицо
на
100-долларовой
купюре.
I'll
take
what
I
thought
I
could
never
impossibly
get
Я
возьму
то,
что,
как
я
думал,
никогда
не
смогу
получить.
I'm
living
like
I'm
losing
a
bet
Я
живу
так,
будто
проигрываю
пари
So
don't
worry,
the
future
is
here
Так
что
не
волнуйтесь,
будущее
уже
здесь
Another
contemplation
to
ration
for
over
the
years
Еще
одно
размышление
о
нормировании
на
протяжении
многих
лет
I'm
crossing
your
lines,
pushing
my
way,
deliberate
Я
пересекаю
твои
линии,
пробиваюсь,
намеренно
Borrow
your
time,
take
me
away,
I'm
into
it!
Одолжи
свое
время,
забери
меня,
я
в
этом
заинтересован!
Did
you
borrow
your
time?
Вы
заняли
свое
время?
One
last
time!
В
последний
раз!
I'm
warning
you
right
now
(warning
you
right
now)
Я
предупреждаю
тебя
прямо
сейчас
(предупреждаю
тебя
прямо
сейчас)
I'm
feelin'
like
a
Sunday,
I'll
never
get
away
Я
чувствую
себя
как
в
воскресенье,
я
никогда
не
уйду
No
one
knows
Никто
не
знает
I'm
warning
you
right
now
(warning
you
right
now)
Я
предупреждаю
тебя
прямо
сейчас
(предупреждаю
тебя
прямо
сейчас)
I'm
feelin'
like
a
Sunday,
I'll
never
get
away
Я
чувствую
себя
как
в
воскресенье,
я
никогда
не
уйду
No
one
knows
me
Никто
не
знает
меня
Reciprocity!
Взаимность!
For
all
the
ones
to
leave!
Чтобы
все
ушли!
Are
you
ready
for
one
last
war?!
Вы
готовы
к
последней
войне?!
I'm
warning
you
right
now
(warning
you
right
now)
Я
предупреждаю
тебя
прямо
сейчас
(предупреждаю
тебя
прямо
сейчас)
I'm
feelin'
like
a
Sunday,
I'll
never
get
away
Я
чувствую
себя
как
в
воскресенье,
я
никогда
не
уйду
No
one
knows
me
Никто
не
знает
меня
I'm
warning
you
right
now
(warning
you
right
now)
Я
предупреждаю
тебя
прямо
сейчас
(предупреждаю
тебя
прямо
сейчас)
I'm
feelin'
like
a
Sunday,
I'll
never
get
away
Я
чувствую
себя
как
в
воскресенье,
я
никогда
не
уйду
No
one
knows
my
name
Никто
не
знает
моего
имени
One
last
time!
В
последний
раз!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.