Lyrics and translation Corey Taylor - We Are The Rest
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
What's
the
matter
with
a
matter
of
opinion?
Quel
est
le
problème
avec
une
simple
opinion?
Burnin'
at
the
stakes
as
one
Brûlant
sur
le
bûcher,
ensemble
Common
shit,
satisfying
all
the
minions
Des
conneries
ordinaires,
satisfaisant
tous
les
larbins
Chokin'
on
yourself
like
a
water
gun
T'étouffant
avec
tes
propres
mots,
comme
un
pistolet
à
eau
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
You
better
shift
when
the
brothers
hit
the
riff
Tu
ferais
mieux
de
bouger
quand
les
frères
attaquent
le
riff
With
a
one,
two,
one,
two,
three
Avec
un,
deux,
un,
deux,
trois
We
are
the
rest,
the
ones
left
over
Nous
sommes
les
autres,
ceux
qui
restent
We
are
the
blessed
with
the
best
disorders
Nous
sommes
les
bénis
des
meilleurs
désordres
We
are
the
rest
'cause
the
best
get
left
behind
Nous
sommes
les
autres
car
les
meilleurs
sont
laissés
pour
compte
We
are
the
rest
and
we
remember
Nous
sommes
les
autres
et
nous
nous
souvenons
When
everybody
is
a
weak
pretender
Quand
tout
le
monde
est
un
faible
prétendant
We
are
the
rest
when
the
rest
of
you
are
lies
Nous
sommes
les
autres
quand
le
reste
d'entre
vous
n'est
que
mensonges
Thirty-aught-six
years
tied
to
the
tree
Trente-six
ans
attaché
à
l'arbre
Like
a
dog,
like
a
dog,
like
a
motherfuckin'
dog
Comme
un
chien,
comme
un
chien,
comme
un
putain
de
chien
Turning
out
twisted,
lied
to
relieve
Devenu
tordu,
on
m'a
menti
pour
me
soulager
I'm
a
dog,
I'm
a
dog,
I'm
a
motherfuckin'
dog
Je
suis
un
chien,
je
suis
un
chien,
je
suis
un
putain
de
chien
What's
the
difference?
It's
a
difference
of
opinion
Quelle
est
la
différence?
C'est
une
différence
d'opinion
Even
in
a
different
you
Même
dans
une
autre
toi
Never
mind
and
you've
been
doing
me
a
favor
Peu
importe,
tu
m'as
rendu
service
Tell
me
all
about
it
then
what'll
you
do?
Parle-moi
de
tout
ça,
et
ensuite
qu'est-ce
que
tu
vas
faire?
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
We
are
the
rest,
the
ones
left
over
Nous
sommes
les
autres,
ceux
qui
restent
We
are
the
blessed
with
the
best
disorders
Nous
sommes
les
bénis
des
meilleurs
désordres
We
are
the
rest
'cause
the
best
get
left
behind
Nous
sommes
les
autres
car
les
meilleurs
sont
laissés
pour
compte
We
are
the
rest
and
we
remember
Nous
sommes
les
autres
et
nous
nous
souvenons
When
everybody
is
a
weak
pretender
Quand
tout
le
monde
est
un
faible
prétendant
We
are
the
rest
when
the
rest
of
you
are
lies
Nous
sommes
les
autres
quand
le
reste
d'entre
vous
n'est
que
mensonges
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
No
way
to
beat
me,
no
way
to
win
Aucun
moyen
de
me
battre,
aucun
moyen
de
gagner
Rate the translation
1
Midnight
2 Beyond
3 Sorry Me
4 Post Traumatic Blues
5 Breath Of Fresh Smoke
6 Dead Flies
7 Starmate
8 All I Want Is Hate
9 Punchline
10 Someday I'll Change Your Mind
11 The Box
12 Talk Sick
13 We Are The Rest
2 Beyond
3 Sorry Me
4 Post Traumatic Blues
5 Breath Of Fresh Smoke
6 Dead Flies
7 Starmate
8 All I Want Is Hate
9 Punchline
10 Someday I'll Change Your Mind
11 The Box
12 Talk Sick
13 We Are The Rest
Attention! Feel free to leave feedback.