Lyrics and translation Corey - Hush Lil' Lady

Hush Lil' Lady

Now you've been watchin' me and I've been watchin' you
So I decided to just come and talk to you
Ain't tryin' to run no game, just wanna know your name
And by the smile that's on your face I see you feel
The same
So can I talk to you and maybe after school
I could walk you home if that's cool with you
And then later on I'll call you on the phone
And then I'll make you mine by singin' you this little
Song

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

Oh, oh, look
On the weekend, me and you and some friends
We could go for a ride in the back of the Benz
In the park take pictures, me and you in the Hawk
Play games, hide-n-seek till it get dark
I like when you playin' when you callin' my name
That's how I feel, hope you feel the same
Stuffed dolls, merry-go-round
So me and you six flags, girl, how that sound, uh
I can tell you're feelin' me, and girl, it's plain to
See
That you and me we got a little chemistry
That's why I'm dyin' to do everything you wanna do
Anything that you want I can give, give it to you
So what's it gonna be, is it gonna be you and me
You gotta let me know, don't keep me hangin' on
Tell me what I gotta do to get it through to you
I want you to be my baby, so

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

So here we are face to face
I gave you space and tried to wait
Be patient, girl
Keep it real, I really wanna make you mine
So tell me, so what you gonna do
I'm alone when I come through know me I'm Reema you
I'm too fly kinda cute too that's right
What you wanna do now you know how I do
When you see me in school see I can't get with you
'Cause you reming me of a boy I knew
Don't cry, don't cry, don't cry, don't cry
Basketball is my favorite sport
Six man's shoes when I'm on the court
Baby Hummer parked right outside
Top down is how we ride
Frank Miller to tell the time
VIP, no standin' in line
P. Miller from head to toe
You my Boo, girl, I need to know
Come on

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

Hush little lady, don't you cry
Gonna bet that I could show you how to have a good time
Like me and you playin' after school
On the weekend, at the skating rink'll be cool

Be cool, be cool, be cool It'll be cool

Тише, малышка

Ты наблюдала за мной, а я наблюдал за тобой,
Поэтому я решил просто подойти и поговорить с тобой.
Не пытаюсь играть, просто хочу узнать твое имя,
И по улыбке на твоем лице я вижу, что ты чувствуешь
То же самое.
Так могу я поговорить с тобой, и может быть, после школы
Я мог бы проводить тебя домой, если ты не против.
А потом позже я позвоню тебе,
И then я сделаю тебя своей, спев тебе эту маленькую
Песенку.

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

О, о, смотри,
На выходных, мы с тобой и друзьями
Могли бы прокатиться на заднем сиденье Мерседеса.
В парке фотографироваться, я и ты в Hawk,
Играть в прятки, пока не стемнеет.
Мне нравится, когда ты играешь, когда зовешь меня по имени,
Вот что я чувствую, надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Плюшевые игрушки, карусели,
Так что мы с тобой в парке развлечений, девочка, как тебе это звучит, а?
Я вижу, что я тебе нравлюсь, и, девочка, это очевидно,
Видно,
Что у нас с тобой есть небольшая химия.
Вот почему я умираю от желания сделать все, что ты хочешь,
Все, что ты захочешь, я могу дать, дать тебе.
Так что же будет, будем мы вместе?
Ты должна дать мне знать, не держи меня в подвешенном состоянии.
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы до тебя достучаться.
Я хочу, чтобы ты была моей малышкой, так что

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

Вот мы и стоим лицом к лицу,
Я дал тебе пространство и пытался ждать,
Быть терпеливым, девочка.
Буду честным, я очень хочу, чтобы ты стала моей.
Так скажи мне, что ты собираешься делать?
Я один, когда прихожу, знай, я – Рима.
Я крутой и симпатичный, это точно.
Что ты хочешь делать, теперь ты знаешь, как я поступаю.
Когда ты видишь меня в школе, я не могу быть с тобой,
Потому что ты напоминаешь мне одного парня, которого я знала.
Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь.
Баскетбол – мой любимый вид спорта,
Обувь Six Man's, когда я на площадке.
Детский Хаммер припаркован прямо снаружи,
С открытым верхом – вот как мы катаемся.
Frank Muller, чтобы узнать время,
VIP, без очереди.
P. Miller с головы до ног,
Ты моя малышка, мне нужно знать.
Давай же.

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

Тише, малышка, не плачь,
Готов поспорить, что я могу показать тебе, как хорошо провести время,
Например, мы с тобой играем после школы,
На выходных, на катке будет круто.

Будет круто, будет круто, будет круто, будет круто.