Corina - Autobronzant - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Corina - Autobronzant




Autobronzant
Self Tanner
Intru-n club cu fetele
In the club with the girls
Paparazzi, camere,
Paparazzi, cameras,
Click-click, can-can,
Click-click, can-can,
Mi-am facut temele,
I've done my homework,
Pana dimineata, stii tu, party, after-party
'Til morning, you know, party, after-party
Pe nisipul rece, asteptam un strop de soare.
On the cold sand, waiting for a drop of sun.
Si nu, nu, nu ne oprim,
And no, no, no, we don't stop,
Nu obosim, ca doar tu-mi dai
We don't get tired, because only you give me
Tu imi dai aripi ca un energizant,
You give me wings like an energy drink,
Sarutul tau pe pielea mea autobronzant,
Your kiss on my self-tanned skin,
Langa tine stralucesc ca un diamant,
Next to you I shine like a diamond,
Sarutul tau pe pielea mea
Your kiss on my skin
Am pornit motoarele,
We've started the engines,
Se-aprind reflectoarele,
The spotlights are on,
Bass, dans, sete,
Bass, dance, thirst,
Ghici ce? Da-mi ceva rece!
Guess what? Give me something cold!
Fierbinte tare, stii tu, nu mai am rabdare,
Really hot, you know, I can't wait,
Pe nisipul rece, asteptam un strop de soare.
On the cold sand, waiting for a drop of sun.
Si nu, nu, nu ne oprim,
And no, no, no, we don't stop,
Nu obosim, ca doar tu-mi dai
We don't get tired, because only you give me
Tu imi dai aripi ca un energizant,
You give me wings like an energy drink,
Sarutul tau pe pielea mea autobronzant,
Your kiss on my self-tanned skin,
Langa tine stralucesc ca un diamant,
Next to you I shine like a diamond,
Sarutul tau pe pielea mea
Your kiss on my skin





Writer(s): Marius Ioan Moga, Sergiu Musteata, Gabriel Mihai Istrate, David Ciente, Larisa Petronela Borza


Attention! Feel free to leave feedback.