Lyrics and translation Corina - Autobronzant

Autobronzant

Intru-n club cu fetele
Paparazzi, camere,
Click-click, can-can,
Mi-am facut temele,
Pana dimineata, stii tu, party, after-party
Pe nisipul rece, asteptam un strop de soare.
Si nu, nu, nu ne oprim,
Nu obosim, ca doar tu-mi dai
Tu imi dai aripi ca un energizant,
Sarutul tau pe pielea mea autobronzant,
Langa tine stralucesc ca un diamant,
Sarutul tau pe pielea mea
Am pornit motoarele,
Se-aprind reflectoarele,
Bass, dans, sete,
Ghici ce? Da-mi ceva rece!
Fierbinte tare, stii tu, nu mai am rabdare,
Pe nisipul rece, asteptam un strop de soare.
Si nu, nu, nu ne oprim,
Nu obosim, ca doar tu-mi dai
Tu imi dai aripi ca un energizant,
Sarutul tau pe pielea mea autobronzant,
Langa tine stralucesc ca un diamant,
Sarutul tau pe pielea mea

Autobronzant

J'entre dans le club avec les filles
Paparazzi, caméras,
Clic-clic, can-can,
J'ai fait mes devoirs,
Jusqu'au matin, tu sais, fête, after-party
Sur le sable froid, on attendait un rayon de soleil.
Et non, non, non, on ne s'arrête pas,
On ne se fatigue pas, car c'est toi qui me donnes
Tu me donnes des ailes comme un énergisant,
Ton baiser sur ma peau auto-bronzante,
À tes côtés, je brille comme un diamant,
Ton baiser sur ma peau
On a démarré les moteurs,
Les projecteurs s'allument,
Bass, danse, soif,
Devine quoi ? Donne-moi quelque chose de frais !
Chaud, tu sais, je n'en peux plus,
Sur le sable froid, on attendait un rayon de soleil.
Et non, non, non, on ne s'arrête pas,
On ne se fatigue pas, car c'est toi qui me donnes
Tu me donnes des ailes comme un énergisant,
Ton baiser sur ma peau auto-bronzante,
À tes côtés, je brille comme un diamant,
Ton baiser sur ma peau