Lyrics and translation Corina - Cartile pe fata
Cartile pe fata
Карты на стол
Ai
petrecerea
in
sange
У
тебя
вечеринка
в
крови,
Niciodata
nu-ti
ajunge
Тебе
никогда
не
бывает
достаточно.
Cand
simti
ca
pamantul
fuge
de
sub
picioare,
nu
te
opresti
Когда
ты
чувствуешь,
что
земля
уходит
из-под
ног,
ты
не
останавливаешься.
Golesti
pahar
dupa
pahar
Опустошаешь
бокал
за
бокалом,
Daca
n-ai,
cauti
anturaj
Если
нет
компании,
ты
ищешь
ее,
Genul
asta
de
baiat
de
oras
Такой
вот
ты
городской
парень,
Sapte
din
sapte
Семь
дней
в
неделю,
Chiar
daca
e
zi
sau
noapte
Днем
или
ночью.
De
luni
pana
joi,
show-ul
e
in
toi
С
понедельника
по
четверг
шоу
в
самом
разгаре,
Ca
asa
iti
place
tie,
cu
asta
te
ocupi
tu,
boy
Ведь
тебе
это
нравится,
этим
ты
и
занимаешься,
мальчик
мой.
De
joi
pana
luni,
prea
multe
pasiuni
С
четверга
по
понедельник
слишком
много
страсти,
Tu
te
indragostesti
de
toate
si
le
faci
promisiuni
Ты
влюбляешься
во
всех
и
даешь
обещания.
Hai,
hai
mai
ai
pana
dimineata
Давай,
давай,
у
тебя
есть
время
до
утра,
Grade
in
pahare
si
cuburi
de
gheata
Градусы
в
бокалах
и
кубики
льда.
N-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai
decat
o
viata
Нет,
нет,
нет,
нет,
у
тебя
только
одна
жизнь,
Mai
bine
dai
cartile
pe
fata
Лучше
выкладывай
карты
на
стол.
N-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai
Нет,
нет,
нет,
нет,
Mai
bine
dai
Лучше
выкладывай,
Mai
bine
dai
cartile
pe
fata
Лучше
выкладывай
карты
на
стол.
Tu
n-ai
limite,
toate
noptile
У
тебя
нет
ограничений,
все
ночи
Le
transformi
in
zile
si
petrecere
Ты
превращаешь
в
дни
и
вечеринки.
Esti
insomniac,
genul
de
barbat
Ты
- бессонница,
тот
тип
мужчины,
Care
nu
doarme,
se
culca
atunci
cand
ajunge
in
pat
Который
не
спит,
ложится
спать,
только
когда
добирается
до
постели.
De
luni
pana
joi,
show-ul
e
in
toi
С
понедельника
по
четверг
шоу
в
самом
разгаре,
Ca
asa
iti
place
tie,
cu
asta
te
ocupi
tu,
boy
Ведь
тебе
это
нравится,
этим
ты
и
занимаешься,
мальчик
мой.
De
joi
pana
luni,
prea
multe
pasiuni
С
четверга
по
понедельник
слишком
много
страсти,
Tu
te
indragostesti
de
toate
si
le
faci
promisiuni
Ты
влюбляешься
во
всех
и
даешь
обещания.
Hai,
hai
mai
ai
pana
dimineata
Давай,
давай,
у
тебя
есть
время
до
утра,
Grade
in
pahare
si
cuburi
de
gheata
Градусы
в
бокалах
и
кубики
льда.
N-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai
decat
o
viata
Нет,
нет,
нет,
нет,
у
тебя
только
одна
жизнь,
Mai
bine
dai
cartile
pe
fata
Лучше
выкладывай
карты
на
стол.
N-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai
Нет,
нет,
нет,
нет,
Mai
bine
dai
Лучше
выкладывай,
Mai
bine
dai
cartile
pe
fata
Лучше
выкладывай
карты
на
стол.
De
luni
pana
joi,
show-ul
e
in
toi
С
понедельника
по
четверг
шоу
в
самом
разгаре,
Ca
asa
iti
place
tie,
cu
asta
te
ocupi
tu,
boy
Ведь
тебе
это
нравится,
этим
ты
и
занимаешься,
мальчик
мой.
De
joi
pana
luni,
prea
multe
pasiuni
С
четверга
по
понедельник
слишком
много
страсти,
Tu
te
indragostesti
de
toate
si
le
faci
promisiuni
Ты
влюбляешься
во
всех
и
даешь
обещания.
Hai,
hai
mai
ai
pana
dimineata
Давай,
давай,
у
тебя
есть
время
до
утра,
Grade
in
pahare
si
cuburi
de
gheata
Градусы
в
бокалах
и
кубики
льда.
N-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai
decat
o
viata
Нет,
нет,
нет,
нет,
у
тебя
только
одна
жизнь,
Mai
bine
dai
cartile
pe
fata
Лучше
выкладывай
карты
на
стол.
Hai,
hai
mai
ai
pana
dimineata
Давай,
давай,
у
тебя
есть
время
до
утра,
Grade
in
pahare
si
cuburi
de
gheata
Градусы
в
бокалах
и
кубики
льда.
N-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai
decat
o
viata
Нет,
нет,
нет,
нет,
у
тебя
только
одна
жизнь,
Mai
bine
dai
cartile
pe
fata
Лучше
выкладывай
карты
на
стол.
N-ai,
n-ai,
n-ai,
n-ai
Нет,
нет,
нет,
нет,
Mai
bine
dai
Лучше
выкладывай,
Mai
bine
dai
cartile
pe
fata
Лучше
выкладывай
карты
на
стол.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefanel Robert Lazar, Alexandru Ionut Velea, Cristian Valentin Udrea, Ionel Bogdan Albulescu, Nic Vladut Antonius Buzatu
Attention! Feel free to leave feedback.