Lyrics and translation Corine - Marche nocturne
Silhouette
androgyne
Андрогинный
силуэт
Les
hanches
qui
dessinent
Бедра,
которые
рисуют
La
courbe,
elle
est
divine
Кривая,
она
божественна
Des
dessous
qu′on
devine
Снизу,
о
которых
мы
догадываемся
Et
toute
seule
dans
le
noir
И
совсем
одна
в
темноте.
Tu
marches
tard
le
soir
Ты
гуляешь
поздно
вечером
Les
lumières
bleues
du
parc
Синие
огни
парка
Éclairent
le
trottoir
Освещают
тротуар
Les
ombres
glissent
dans
le
noir
Тени
скользят
в
темноте
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Lilou
elle
rêve
d'une
autre
histoire
Лилоу
Элле
мечтает
о
другой
истории
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Un
baiser
sur
la
joue
Поцелуй
в
щеку
Des
caresses
dans
le
cou
Ласки
в
шею
Alors
tu
fais
la
moue
Тогда
ты
надуешься.
Et
c′est
le
garde
à
vous
И
это
ваша
забота.
La
folie
de
ton
jeu
Безумие
твоей
игры
Elle
se
lit
dans
tes
yeux
Она
читается
в
твоих
глазах
Pas
besoin
d'être
deux
Не
нужно
быть
двумя
Pour
allumer
ton
feu
Чтобы
зажечь
твой
огонь
Les
ombres
glissent
dans
le
noir
Тени
скользят
в
темноте
Lilou
elle
rêve
d'une
autre
histoire
Лилоу
Элле
мечтает
о
другой
истории
Les
ombres
glissent
dans
le
noir
Тени
скользят
в
темноте
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Lilou
elle
rêve
d′une
autre
histoire
Лилоу
Элле
мечтает
о
другой
истории
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Une
dentelle
coquine
Непослушное
кружево
À
l′allure
féminine
В
женском
стиле
Les
regards
s'illuminent
Взгляды
загораются
Tous
les
cœurs
tambourinent
Все
сердца
барабанят
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Et
secoue
la
cadence
И
качает
ритм
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Et
secoue
la
cadence
И
качает
ритм
Les
ombres
glissent
dans
le
noir
Тени
скользят
в
темноте
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Lilou
elle
rêve
d′une
autre
histoire
Лилоу
Элле
мечтает
о
другой
истории
Danse,
danse,
danse
Танец,
танец,
танец
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marc Collin, Aurore Imbert, Dorion Fiszel
Attention! Feel free to leave feedback.