Pluie Fine - Corine translation in German

Pluie Fine

Un garçon, tee-shirt rouge, short noir
Il est grand, pas peur du soir
Des pieds à la tête, de la tête aux pieds
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Tu vois Pierrot?
J'aime quand tu me déshabille
Me déshabille du regard
Quand j'enlève mes bas, rien que pour toi
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Tu vois Pierrot?
La cuisine, les enfants, le cul
C'est à la fois trop et pas assez
Ben ouais Pierrot
C'est à la fois trop et pas assez
Une chaleur, une douceur
Choisis-moi
Soyons rois
Des envies folles, nos peaux qui collent
Rire comme des fous
Joie sans bijoux
Je te regarde
Ouais je te regarde, sous la lumière du réverbère
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Tu vois Pierrot?
La cuisine, les enfants, le cul
C'est à la fois trop et pas assez
Ben ouais
C'est ça Pierrot
à la fois trop et pas assez
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine,
Pluie fine, nuit torride

Feiner Regen

Ein Junge, rotes T-Shirt, schwarze Shorts
Er ist groß, hat keine Angst vor der Nacht
Von Kopf bis Fuß, von Fuß bis Kopf
Feiner Regen, schwüle Nacht
Feiner Regen, schwüle Nacht
Siehst du Pierrot?
Ich liebe es, wenn du mich ausziehst
Mich mit deinem Blick ausziehst
Wenn ich meine Strümpfe nur für dich ausziehe
Feiner Regen, schwüle Nacht
Feiner Regen, schwüle Nacht
Siehst du Pierrot?
Die Küche, die Kinder, der Sex
Das ist gleichzeitig zu viel und nicht genug
Ja klar Pierrot
Das ist gleichzeitig zu viel und nicht genug
Eine Hitze, eine Zärtlichkeit
Wähl mich
Lass uns Könige sein
Verrückte Gelüste, unsere klebrige Haut
Lachen wie Verrückte
Freude ohne Schmuck
Ich schau dich an
Ja, ich schau dich an, im Licht der Straßenlaterne
Feiner Regen, schwüle Nacht
Feiner Regen, schwüle Nacht
Siehst du Pierrot?
Die Küche, die Kinder, der Sex
Das ist gleichzeitig zu viel und nicht genug
Ja klar
Genau das Pierrot
Gleichzeitig zu viel und nicht genug
Feiner Regen, schwüle Nacht
Feiner Regen, schwüle Nacht
Feiner Regen,
Feiner Regen, schwüle Nacht