Lyrics and translation Corinne Bailey Rae - Enchantment (Live)

Enchantment (Live)

I wait for you.
I don't know why.
All i know is i can't hide.
At this temperature you could take over my mind.
Like gossamer, you softly touch.
He draws me in, i'm powerless.
He possesses an enchantment.

Tell me i'm forgiven.
He calls, don't know how i fell under his spell.
Lately i've been driven. he smiles, an enchantment.

I wait for you.
I'm mesmerized this love is like a potion in disguise.
I'd tightrope walk with a blindfold on my eyes.
I can't escape, or so it seems.
I'd run away, he's in my dreams.
He possesses an enchantment.

Tell me i'm forgiven.
He calls, don't know how i fell under his spell.
Lately i've been driven.
He smiles, an enchantment.

It's the kind of sleepwalk that never ends.
A type of loan with no dividends.
It's a parlour game where you're given chase.
Guess it could be called an acquired taste.
I know, he knows, he calls, i go, i know.
This could be an enchantment.

Why don't you tell me i'm forgiven?
He calls, don't you know how i fell under his spell.
I'm forgiven... lately i've been driven.
He smiles and i give in,
-An enchantment.

Очарование (Live)

Я жду тебя.
Не знаю почему.
Знаю лишь, что не могу скрыться.
При такой температуре ты мог бы завладеть моим разумом.
Как паутинка, ты нежно прикасаешься.
Ты притягиваешь меня, я бессильна.
Ты обладаешь очарованием.

Скажи, что я прощена.
Ты зовёшь, не знаю, как я попала под твои чары.
В последнее время я как одержима. Ты улыбаешься, очарование.

Я жду тебя.
Я загипнотизирована, эта любовь как тайное зелье.
Я бы прошла по канату с завязанными глазами.
Я не могу сбежать, или так кажется.
Я бы убежала, но ты в моих снах.
Ты обладаешь очарованием.

Скажи, что я прощена.
Ты зовёшь, не знаю, как я попала под твои чары.
В последнее время я как одержима.
Ты улыбаешься, очарование.

Это своего рода лунатизм, который никогда не кончается.
Вид займа без дивидендов.
Это салонная игра, где за тобой гонятся.
Наверное, это можно назвать приобретённым вкусом.
Я знаю, ты знаешь, ты зовёшь, я иду, я знаю.
Это можно назвать очарованием.

Почему ты не скажешь, что я прощена?
Ты зовёшь, разве ты не знаешь, как я попала под твои чары.
Я прощена... в последнее время я как одержима.
Ты улыбаешься, и я сдаюсь,
- Очарование.