Corinne Bailey Rae - Seasons Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corinne Bailey Rae - Seasons Change




Seasons Change
Времена года меняются
Oh oh oh...
О-о-о...
Maybe you've been puoring everything into this your mistake of this attends to agony, you contradict this when it comes to it,
Может быть, ты вкладываешь в это все свои силы, твоя ошибка в том, что ты принимаешь это за мучение, ты противоречишь этому, когда дело доходит до сути,
You can't hide from me, but don't you surrender anything.
Ты не можешь спрятаться от меня, но не сдавайся ни в чем.
Don't you know that, that patience is a virtue (yes it is), and life is a waiting game... don't you know that, peace must be nurtured
Разве ты не знаешь, что терпение это добродетель (да, это так), а жизнь это игра ожидания... разве ты не знаешь, что мир нужно взращивать
And all the money in the world can buy you nothing... (i tell you that)
И все деньги мира ничего тебе не купят... (говорю тебе)
All these things i've found, all these things i've done for a reason, don't you go on and through it all the way... when the seasons change (you gonna change)...
Все, что я нашла, все, что я сделала, имеет свою причину, не проходи через это до конца... когда времена года меняются (ты изменишься)...
Oh oh...
О-о...
Hurts me to see you feel this way but it won't be always, don't you know everything got to change, oh... feel like all your opens gone, you can't carry on, but there's nothing oh, you don't have to pretend with me, don't you know that, that patience is a virtue, (yes it is), and life is a waiting game, don't you know that, peace must be nurtured...
Мне больно видеть, что ты так себя чувствуешь, но так будет не всегда, разве ты не знаешь, что все должно меняться, о... кажется, что все твои силы иссякли, ты не можешь продолжать, но нет ничего такого, о, тебе не нужно притворяться со мной, разве ты не знаешь, что терпение это добродетель (да, это так), а жизнь это игра ожидания, разве ты не знаешь, что мир нужно взращивать...
All the money in the world can buy you nothing, (let me tell you that)...
Все деньги мира ничего тебе не купят (позволь мне сказать тебе это)...
All these things i've found, all these i've done for a reason... don't you go on through it all the way, when the seasons change
Все, что я нашла, все, что я сделала, имеет свою причину... не проходи через это до конца, когда времена года меняются
Oh oh oh...
О-о-о...
When the seasons change
Когда времена года меняются





Writer(s): Corinne Bailey Rae, Steve Brown


Attention! Feel free to leave feedback.