Lyrics and translation Corinne Bailey Rae - Since I've Been Loving You (Live)

Since I've Been Loving You (Live)

Working from seven to eleven
Almost everynight
Really makes life a drag
I dont think, I try
Really been, the best of fools
Did what I could

Cause I love you baby, how I love you darling, how I love you baby, how I love you darling, oh

Since I've been loving you
I'm about to lose my worried mind
Oooohhh ohhhhh

All my friends have been telling me
That your no good
No no no
I've been trying to do the very best that I could
I've been working
Seven to eleven almost everynight
Oohh and I've tried, oh oh oh ive trrrriiieeeddd

Since I've been loving you boy
I'm about to loose my worried mind
Ohh ohh ohhh

Said, I've been crying
All my tears they've felt like rain
Oh, they've felt like rain
Oh, they've felt

Since, god, oh lord,
Oohh I've been trying to do the very best I could
I've been working working working working from seven to eleven, every night
And the drives, and drives.

Ooooh, oh and drives

Since I've been loving you boy, I'm about to lose my worried mind, oh oh oh

Oooohhhhhhhhh
Ooooohhh
Ooh ohhh
Ooohhhooh

Oh oh

С тех пор, как я люблю тебя (Live)

Работаю с семи до одиннадцати,
Почти каждую ночь.
Это действительно превращает жизнь в мучение.
Я не думаю, я пытаюсь,
На самом деле, быть лучшей из дур,
Делаю, что могу.

Потому что я люблю тебя, милый, как я люблю тебя, дорогой, как я люблю тебя, милый, как я люблю тебя, дорогой, о

С тех пор, как я люблю тебя,
Я вот-вот потеряю рассудок.
Ооооо, ооооо

Все мои друзья твердят мне,
Что ты нехорош.
Нет, нет, нет.
Я пыталась сделать все, что в моих силах.
Я работаю
С семи до одиннадцати почти каждую ночь.
О, и я пыталась, о, о, о, я пытааааалась.

С тех пор, как я люблю тебя, мальчик,
Я вот-вот потеряю рассудок.
О, о, о

Говорю, я плакала,
Все мои слезы были как дождь.
О, они были как дождь.
О, они были.

С тех пор, Боже, о Господи,
О, я пыталась сделать все, что в моих силах.
Я работала, работала, работала, работала с семи до одиннадцати каждую ночь.
И эти поездки, и поездки.

Ооо, о, и поездки.

С тех пор, как я люблю тебя, мальчик, я вот-вот потеряю рассудок, о, о, о.

Ооооооооо
Ооооо
О, о
Ооооо

О, о