Lyrics and translation Corinne Hermès - Adieu les larmes de la terre

Adieu les larmes de la terre

(Julien):
Adieu les larmes de la terre
(Corinne):
Adieu les grands peuples de frères
(Julien):
Adieu les espoirs qu'on enterre
Rendez-vous n'importe où dans quelques temps

(Le chœur):
Rappellons nous les vagues de fer
Lancées debout sur le Palais d'Hiver
Gardons en nous la grande marée
Debout au mur des fédérés

(Corinne):
Adieu les larmes de la terre
Bonjour les peuples encore en guerre
Adieu le pouvoir populaire
Rendez-vous n'importe où dans quelques temps

(Le Chœur):
Rappellons nous les vagues de fer
Lancées debout sur le Palais d'Hiver
Gardons en nous la grande marée
Debout au mur des fédérés

(Julien et Corinne):
Adieu les peuples en colère
(Corinne):
Adieu le partage des rêves
(Julien):
Adieu l'espoir qui nous soulève

(Corinne et Julien):
Rendez-vous n'importe où dans quelques temps...

Прощайте, слезы земли

(Жюльен):
Прощайте, слезы земли
(Коринн):
Прощайте, великие братские народы
(Жюльен):
Прощайте, надежды, которые мы хороним
Встретимся где-нибудь через некоторое время

(Хор):
Вспомним волны железа
Направленные на Зимний дворец
Сохраним в себе великую волну
Стоя у стены коммунаров

(Коринн):
Прощайте, слезы земли
Привет народам, все еще воюющим
Прощай, народная власть
Встретимся где-нибудь через некоторое время

(Хор):
Вспомним волны железа
Направленные на Зимний дворец
Сохраним в себе великую волну
Стоя у стены коммунаров

(Жюльен и Коринн):
Прощайте, разгневанные народы
(Коринн):
Прощай, разделение мечтаний
(Жюльен):
Прощай, надежда, которая нас поднимает

(Коринн и Жюльен):
Встретимся где-нибудь через некоторое время...