Lyrics and translation Corinne Hermès - Je n'attendais que nous
Qu'à
la
moitié
des
combats
Только
в
половине
боев
Et
l'on
s'abandonne
au
temps
И
мы
отдаемся
времени
Qui
s'égraine
Кто
крестится,
Tant
que
l'autre
n'est
pas
là
Пока
другого
нет
рядом
Que
sait-on
de
soi
Что
мы
знаем
о
себе
Ou
de
l'ordre
Или
порядка
J'ai
compté
les
mois,
les
nuits,
les
jours
Я
считал
месяцы,
ночи,
дни.
Sans
jamais
douter
de
mon
amour
Никогда
не
сомневаясь
в
моей
любви
Je
n'attendais
que
toi
Я
ждал
только
тебя.
On
veut
tant
Мы
так
сильно
хотим
Que
le
destin,
au
tournant
Что
судьба,
на
повороте
Nous
surprenne
Удивляет
нас
Et
peu
importe
qu'on
soit
- Qu'importe
qu'on
soit
И
неважно,
кем
мы
являемся
- неважно,
кем
мы
являемся
Ou
l'humble,
ou
le
roi
Или
смиренный,
или
король
On
y
pense
- On
y
pense
aussi
Вдуматься
- вдуматься
также
J'ai
compté
les
mois,
les
nuits,
les
jours
Я
считал
месяцы,
ночи,
дни.
Sans
jamais
douter
de
mon
amour
Никогда
не
сомневаясь
в
моей
любви
Je
n'attendais
que
toi
Я
ждал
только
тебя.
J'ai
compté
les
mois,
les
nuits,
les
jours
Я
считал
месяцы,
ночи,
дни.
Je
savais,
je
crois,
depuis
toujours
Я,
кажется,
знал
это
всегда.
Je
n'attendais
que
nous
Я
ждал
только
нас.
J'ai
compté
les
mois,
les
nuits,
les
jours
Я
считал
месяцы,
ночи,
дни.
Sans
jamais
douter
de
mon
amour
Никогда
не
сомневаясь
в
моей
любви
Je
n'attendais
que
toi
Я
ждал
только
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Vraie
date of release
09-12-2014
Attention! Feel free to leave feedback.