Cormega feat. Doña - Personified - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cormega feat. Doña - Personified




Personified
Персонифицировано
(Feat. Dona)
(При участии Донны)
[Cormega]
[Подходящий пол: мужчина]
I'm filled with optimism as I write a composition
Я исполнен оптимизма, когда пишу произведение
That might ease the hunger pains that'll keep me out of prison
Что может облегчить голодные боли, которые уберегут меня от тюрьмы
Some claim they use to hustle in they verses
Некоторые утверждают, что раньше они занимались суетой в своих стихах
I'm cursed with a past addiction, of getting paid off crack addictions
Я проклят прошлым пристрастием, тем, заплатить за которое меня заставляла моя крэковая зависимость
Glad I'm living, shit changed I'm looking at flicks of fam who's missing
Я счастлив, что жив, дерьмо изменилось, я смотрю на фотографии пропавших без вести родных
Some angels, some in prison
Некоторые ангелы, некоторые в тюрьме
Sending letters to they girl, who endeavor in the world
Отправляют письма своей девушке, которая добивается успеха в этом мире
And like it or not, seeks pleasures of the world
И нравится ей это или нет, ищет удовольствия мира
I'm fighting with my conscience, like rival gangs in Compton
Я борюсь со своей совестью, как соперничающие банды в Комптоне
Cuz I don't like a person, should I refrain or pop him?
Потому что мне не нравится человек, должен ли я воздержаться или побить его?
I write the trifest verses, in the hood I'm like a prophet trying to fight the serpent
Я пишу самые правдивые стихи, в районе я как пророк, пытающийся сразиться со змеем
And live a thug life, I'm determined
И жить жизнью гангстера, я полон решимости
To get right like Tony but I don't sniff white
Поступить правильно, как Тони, но я не нюхаю белый
I hit mics straight up, no cut, my flow just
Я попадаю прямо в микрофон, без купюр, мой поток просто
Improving, hip-hop is in a state of disillusion
Улучшается, хип-хоп находится в состоянии разочарования
And I'm a infiltrate the weak
И я собираюсь просочиться в слабых
Like my rhyme invigorates the beat, like my nine intimidates the street
Подобно тому, как моя рифма оживляет бит, так и мой ствол пугает улицу
My mind is deeper than wounds inflicted when I blaze my heat
Мой разум глубже ран, нанесенных, когда я выпускаю свое пламя
It was predicted I would come from the slums
Было предсказано, что я выйду из трущоб
And show these fake niggaz how it's done, uh.
И покажу этим фальшивым ниггерам, как это делается, эх.
[Hook x2: Dona]
[Припев x2: Подходящий пол: женщина]
For years niggaz glorified the ill criminal life, Personified
В течение многих лет ниггеры воспевали больную криминальную жизнь, Персонифицировано
I'm just trying to do me, stay alive
Я просто пытаюсь заниматься своим делом, оставаться в живых
Get money, keep my family tight
Зарабатывать деньги, держать мою семью рядом
Legal Hustle till I die.
Законная суета, пока я не умру.
[Dona]
[Подходящий пол: женщина]
I remember rocking the same jeans for the whole weak
Я помню, как носила одни и те же джинсы всю неделю
Staring at my mother, watching her drink her misery
Глядя на свою мать, наблюдая, как она пьет свое несчастье
Nothing for me to do, God'll see us through
Мне нечего делать, Бог проведет нас через это
In the ghetto everybody's not me or you
В гетто не все такие, как я или ты
I'm strong minded, the rest is blinded
У меня сильный склад ума, остальные ослеплены
Even through the darkest nights I shine like a diamond
Даже через самые темные ночи я сияю, как бриллиант
Baby's crying, dogs barking, in the background you can hear Marvin
Ребенок плачет, собаки лают, на заднем плане слышно, как Марвин
Singing the blues, some fights you win or you lose
Поет блюз, некоторые бои ты выигрываешь или проигрываешь
To tell you the truth, I ain't into losing
Сказать по правде, я не люблю проигрывать
This is a ghetto reunion, all my niggaz is here
Это воссоединение в гетто, все мои ниггеры здесь
I swear, I wish my grandpops was here
Клянусь, я бы хотел, чтобы мой дедушка был здесь
To see his baby girl on top
Увидеть свою любимую внучку наверху
In Heaven, I know you watching, the shit don't stop
На небесах, я знаю, ты смотришь, это дерьмо не останавливается
Biggie and Pac, remember, forever
Бигги и Пак, помните, навсегда
We all play hard together, let's get money together.
Мы все вместе упорно трудимся, давайте вместе заработаем денег, эй.
[Hook x4: Dona]
[Припев x4: Подходящий пол: женщина]





Writer(s): Mckay Cory


Attention! Feel free to leave feedback.