Cormega feat. Havoc - Angel Dust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cormega feat. Havoc - Angel Dust




Angel Dust
Poussière d'ange
Yo, laid back like a fat Buddha holding my pearl handle Luger
Yo, détendu comme un gros Bouddha tenant mon Luger à poignée en perle
In a Landcruiser, rims shine like daytime in Bermuda
Dans un Landcruiser, les jantes brillent comme le jour aux Bermudes
I rap tight, smoother than niggas
Je rappe serré, plus lisse que les négros
Who be fronting like parakeet movers
Qui font semblant d'être des déménageurs de perruches
I had to be financially set new Lex
J'ai être financièrement établi, nouvelle Lex
In front of my duplex, my shine dripping wet
Devant mon duplex, mon éclat dégouline de mouillé
New nine's in case your group flex
Nouvelles neuf dans le cas votre groupe se met en avant
My brown eyes leaving your boot stretched
Mes yeux bruns laissent ta botte étirée
So bad you had to get a new rep vest 'cause I collect stats
Si mauvais que tu as obtenir un nouveau gilet de représentation parce que je collectionne les statistiques
My advice is to accept that, step back, blast
Mon conseil est d'accepter ça, recule, fais exploser
Don't even wet that, yo, it's mandatory, I'm self explanatory
N'arrose même pas ça, yo, c'est obligatoire, je suis explicite
Don't front on me shorty, your man's working for me
Ne fais pas semblant devant moi ma petite, ton homme travaille pour moi
Aiyyo, we move ki's, angel dust son, you get touched
Aiyyo, on déplace des ki's, poussière d'ange mon fils, tu te fais toucher
Dress up, get rushed, stepping up or press luck
Habille-toi, précipite-toi, monte ou fais fortune
Cormega coming through, duck, move slowly get bucked
Cormega arrive, esquive, bouge lentement, fais-toi baiser
Criminal minds get stitched up, down to buy your watch or bitch up
Les esprits criminels se font recoudre, descendre pour acheter ta montre ou te faire baiser
Aiyyo, this crime addict mind, my rhyme status shines
Aiyyo, cet esprit d'accro au crime, mon statut de rime brille
Like a nine 'matic, yo I'm Scarface for real
Comme un neuf 'matic, yo je suis Scarface pour de vrai
I wanna die blasting fuck stashing
Je veux mourir en tirant, fous la cachette
My next 50 G's, I'm buying me a five wagon
Mes 50 prochains G's, je m'achète un wagon à cinq
Thugged out leather interior, mega superior
Thugged out intérieur en cuir, méga supérieur
My art of war deaded your area
Mon art de la guerre a tué votre zone
My mugshot praised in jail cells and drug spots
Mon mugshot loué dans les cellules de prison et les points de vente de drogue
My razor touched faces and cut rocks
Mon rasoir a touché les visages et coupé les roches
Corrupt cop cases had me on semi vacation
Les affaires de flics corrompus m'ont mis en semi-vacances
In state dreams laid down weight schemes
Dans les rêves d'état, j'ai posé des schémas de poids
With niggas that get payed and take cream
Avec des négros qui se font payer et prennent de la crème
Drug supplier, thugs admire
Fournisseur de drogue, les voyous admirent
Ghetto dun dun gun fire deep mind none higher
Ghetto dun dun feu de fusil esprit profond aucun plus haut
Your drama equalizer
Votre égaliseur de drame
I speak the murder Kiser Sose, no survivors
Je parle le meurtre Kiser Sose, aucun survivant
Aiyyo, we move ki's, angel dust son, you get touched
Aiyyo, on déplace des ki's, poussière d'ange mon fils, tu te fais toucher
Dress up, get rushed, stepping up or press luck
Habille-toi, précipite-toi, monte ou fais fortune
Cormega coming through, duck, move slowly get bucked
Cormega arrive, esquive, bouge lentement, fais-toi baiser
Criminal minds get stitched up, down to buy your watch or bitch up
Les esprits criminels se font recoudre, descendre pour acheter ta montre ou te faire baiser
Aiyyo, we move ki's, angel dust son, you get touched
Aiyyo, on déplace des ki's, poussière d'ange mon fils, tu te fais toucher
Dress up, get rushed, stepping up or press luck
Habille-toi, précipite-toi, monte ou fais fortune
Cormega coming through, duck, move slowly get bucked
Cormega arrive, esquive, bouge lentement, fais-toi baiser
Criminal minds get stitched up, down to buy your watch or bitch up
Les esprits criminels se font recoudre, descendre pour acheter ta montre ou te faire baiser
Teach on threats, concepts I didn't speak on yet
J'enseigne sur les menaces, les concepts dont je n'ai pas encore parlé
Courts feared mentally severe to the ear
Les tribunaux craignaient mentalement sévère à l'oreille
Thug general, white lines for criminal minds to
Général voyou, lignes blanches pour les esprits criminels
Listen to chemical rhymes, sparkle like a '62
Écoutez les rimes chimiques, scintillez comme un '62
Invincible foulness, my style is trife like Rikers Isle
Méchanceté invincible, mon style est conflictuel comme Rikers Isle
Get Queen Bridge projects is lounging on a cocaine mountain
Obtiens les projets de Queen Bridge, c'est se prélasser sur une montagne de cocaïne
Aiyyo Hav, let the four pound spit, what?
Aiyyo Hav, laisse les quatre livres cracher, quoi ?
Aiyyo, we move ki's, angel dust son, you get touched
Aiyyo, on déplace des ki's, poussière d'ange mon fils, tu te fais toucher
Dress up, get rushed, stepping up or press luck
Habille-toi, précipite-toi, monte ou fais fortune
Cormega coming through, duck, move slowly get bucked
Cormega arrive, esquive, bouge lentement, fais-toi baiser
Criminal minds get stitched up, down to buy your watch or bitch up
Les esprits criminels se font recoudre, descendre pour acheter ta montre ou te faire baiser
Aiyyo, we move ki's, angel dust son, you get touched
Aiyyo, on déplace des ki's, poussière d'ange mon fils, tu te fais toucher
Dress up, get rushed, stepping up or press luck
Habille-toi, précipite-toi, monte ou fais fortune
Cormega coming through, duck, move slowly get bucked
Cormega arrive, esquive, bouge lentement, fais-toi baiser
Criminal minds get stitched up, down to buy your watch or bitch up
Les esprits criminels se font recoudre, descendre pour acheter ta montre ou te faire baiser





Writer(s): Mckay Cory

Cormega feat. Havoc - The Testament
Album
The Testament
date of release
22-02-2005



Attention! Feel free to leave feedback.