Cormega feat. Raekwon - Honorable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cormega feat. Raekwon - Honorable




Honorable
Благородный
The library of slangs - dutches up in Ukraine
Библиотека сленга - косяки в Украине,
Political prisoner, check the chain
Политический заключенный, проверь цепь.
Out the country with my dame
За границей со своей дамой,
Televised gangsters, see me up close, nothing's changed
Гангстеры на экране, видишь меня вблизи, ничего не изменилось.
Gettin' top on top, bags and duffels
Получаю всё самое лучшее, сумки и баулы,
I need the long Glock
Мне нужен длинный Glock.
You stupid? Don't play me
Ты глупая? Не играй со мной.
See 'em in drugs spots, plainclothes, all in shock...
Вижу их в наркопритонах, в штатском, все в шоке...
Gal can't even explain me
Малышка, ты даже не можешь меня понять.
I live for the moment, give to the homeless
Я живу моментом, подаю бездомным,
$20, 000 TEKs, cribs is a bonus
20 000 баксов за шмотки, хаты - это бонус.
You fuckin' with them niggas who bust straight
Ты связываешься с теми ниггерами, которые стреляют без разбору,
Menace to society drinkin' juice in the hood, waitin'
Угроза обществу, пью сок в гетто, жду.
Paper made me do it, your body we'll snatch
Деньги заставили меня это сделать, твое тело мы похитим,
It's like a London flick against the Japs
Это как лондонский боевик против японцев.
Sittin' at the dice table, handlin', man to man
Сижу за игровым столом, играю, мужик против мужика,
One-on-one, a hundred grand and your son
Один на один, сто тысяч и твой сын.
In life we're faced with obstacles
В жизни мы сталкиваемся с препятствиями,
We want to achieve dreams that might seem impossible
Мы хотим достичь мечты, которые кажутся невозможными.
The odds don't lie, look at mine - acknowledge truth
Шансы не врут, посмотри на мои - признай правду,
The streets raised me to be wise and honorable...
Улицы воспитали меня мудрым и благородным...
Wise and honorable...
Мудрым и благородным...
The streets raise me to be wise and honorable...
Улицы воспитали меня мудрым и благородным...
Wise and honorable...
Мудрым и благородным...
The streets raised me to be wise and honorable
Улицы воспитали меня мудрым и благородным.
Beef and money don't mix, invest in peace
Вражда и деньги несовместимы, инвестируй в мир,
I've paid dues in the street, respect is my receipt
Я заплатил долги на улице, уважение - моя квитанция.
Truth will set you free, except with police
Правда освободит тебя, кроме как с полицией,
Be aware when you sleep or you could rest in peace
Будь осторожна, когда спишь, или можешь упокоиться с миром.
I elevate poetically, I'm incredibly deep
Я возвышаюсь поэтически, я невероятно глубок,
Never ball 'til you fall, capisce? Stay on your feet
Никогда не играй, пока не упадешь, поняла? Держись на ногах.
If you were anxiously waitin' for me and Rae on the beat
Если ты с нетерпением ждала меня и Рэя на бите,
Be gracious, understand patience is key
Будь благодарна, пойми, терпение - ключ.
I once needed direction now I'm facin' the East
Когда-то мне нужно было направление, теперь я смотрю на Восток,
To give praise like Mohammed
Чтобы воздать хвалу, как Мохаммед.
Indeed Allah opened my eyes, I'm watchin' my surroundings
Воистину, Аллах открыл мне глаза, я наблюдаю за своим окружением,
Sharks and piranhas survive in the warmest waters
Акулы и пираньи выживают в самых теплых водах.
Mama Sana won't allow me to acknowledge doubters
Мама Сана не позволит мне признавать сомневающихся,
Couldn't conceive I was built to prosper
Не могла представить, что я создан для процветания.
The team wearin' diamond jewelry in the projects
Команда носит бриллиантовые украшения в проектах,
If you get knocked, housing's gonna seize your apartment
Если тебя посадят, жилищное управление конфискует твою квартиру.






Attention! Feel free to leave feedback.