Lyrics and translation Cormega - The Come Up

The Come Up

(Cormega)
Ain′t too many, as true as us
Prestidge elluded us, 'til recently
Yo son I still be, in the streets
Was raised me, and taught me, morals engraved in me
I treasure all those who stayed with me
Trials and tribulations some assumed I was through
I seen smiles on niggas faces, now I′m smilin too
At the hawaiin view, they say that I'm the truth
Life's a bitch I hope I seduce
Look in my eyes you see a childish youth
Who grew up in a drug spot, and blew my first shot on the roof
My movement′s like the automatic top on a coupe
Smoothness, like Allen Houston got when he shoots
I′m consumed with, the essence of the street
I'm destined to be, on a level I′ve yet to see
Son I had 'em so comfortable they slept on me
Like the draft did McGrady, this rap shit is crazy
(Large Pro)
Aiyyo, give me a beatbox, you′ll heal my soul
Watch me get down for my platinum and gold
And keep a fire arm kept
Most definately rep, everyday I see sun up
So don't you sweat
When the chips was down
We didn′t run we stayed around
Now all y'all niggas know what's happenin now
It′s the come up, the rise of the genuine type
That′ll just cut through like against suge knight
Leavin cuts, bruises, scrapes, scratches and scars
Spent a straight decade rappin in bars
With oc', but I seldomly flow with the flock
Hear the game, make one grain grow into a crop
Like farmers, I promise
This be large
Ain′t they're ain′t near a nigga who could disregard
The science that I drop, cause it's on the world
Every man, woman, child, each boy and girl
(Large Pro, talking)
Yeah mega, you that nigga, don′t even worry 'bout it
I remember we was doin this show
For uncle Ralph Mcdaniels, with nas
I watched you come up
Now it's your time to skyrocket
And flourish on these niggas
Shoutout Queens

L'Ascension

(Cormega)
Il n'y en a pas beaucoup d'aussi vrais que nous
Le prestige nous a échappé, jusqu'à récemment
Yo mon fils je suis toujours, dans la rue
Elle m'a élevé, et m'a appris, la morale gravée en moi
Je chéris tous ceux qui sont restés avec moi
Des épreuves et des tribulations, certains ont pensé que j'étais fini
J'ai vu des sourires sur les visages des négros, maintenant je souris aussi
A la vue hawaiienne, ils disent que je suis la vérité
La vie est une pute que j'espère séduire
Regarde dans mes yeux tu vois une jeunesse enfantine
Qui a grandi dans un point de vente de drogue, et a tiré son premier coup sur le toit
Mon mouvement est comme le toit ouvrant automatique d'un coupé
La douceur, comme Allen Houston quand il tire
Je suis consumé par, l'essence de la rue
Je suis destiné à être, à un niveau que je n'ai pas encore vu
Mon fils, je les ai mis tellement à l'aise qu'ils ont dormi sur moi
Comme le repêchage l'a fait à McGrady, ce rap c'est de la folie
(Large Pro)
Aiyyo, donne-moi une boîte à rythmes, tu guériras mon âme
Regarde-moi me prosterner pour mon platine et mon or
Et garder une arme à feu à portée de main
Représenter absolument, chaque jour je vois le soleil se lever
Alors ne transpire pas
Quand les choses se sont gâtées
On n'a pas couru on est restés dans le coin
Maintenant vous savez tous ce qui se passe maintenant
C'est l'ascension, la montée du type authentique
Qui va juste couper à travers comme contre Suge Knight
Laissant des coupures, des bleus, des éraflures, des griffures et des cicatrices
J'ai passé une décennie entière à rapper dans les bars
Avec oc', mais je flotte rarement avec le troupeau
Ecoute le jeu, fais pousser un grain en une récolte
Comme les fermiers, je te le promets
Ce sera large
Il n'y a personne qui puisse ignorer
La science que je laisse tomber, parce que c'est sur le monde
Chaque homme, femme, enfant, chaque garçon et chaque fille
(Large Pro, parlant)
Ouais Mega, tu es ce négro, ne t'inquiète même pas pour ça
Je me souviens qu'on faisait ce spectacle
Pour l'oncle Ralph Mcdaniels, avec Nas
Je t'ai vu monter
Maintenant c'est ton tour de monter en flèche
Et de prospérer sur ces négros
Cri du cœur au Queens