Lyrics and translation Corneille - Touché

Touché

Panpanpanpanpanpan
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi

J'ai fait le tour et le retour y'en a plus comme toi yeah
Rien à dire tu me prends de cours moi je baisse les bras yeah
Et puis tes lèvres assassines auront raison de moi yeah
Ready or not, peu importe t'es déjà là yeah

Panpanpanpanpanpan
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi

Tu n'as pas le temps, pas le temps toi c'est maintenant yeah
Et moi je joue au grand, hésitant, adolescent yeah
Mais tu vois mon jeu, tu vois tout, c'est agaçant yeah
Moi j'aime les entre-deux et toi tu y mets le feux yeah

Panpanpanpanpanpan
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi

1-2-3-4
Je ne cède pas ma place, ça n'arrive qu'une fois
5-6-7-8
Moi, céder ma place? J'suis pas fait comme ça non
1-2-3-4
Je ne cède pas ma place, ça n'arrive qu'une fois
5-6-7-8
Mais si je touche à ça je ne retournerai pas non

Panpanpanpanpanpan
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi

Затронута

Пампампампампам
Ты затронула меня, всегда будет "до тебя" и "после тебя"
Пампампампампам
Дело закрыто, всегда будет "до тебя" и "после тебя"

Я все обошел, вернулся, и понял, что таких, как ты, больше нет
Мне нечего сказать, ты застала меня врасплох, я сдаюсь
И твои убийственные губы добьют меня
Готова ты или нет, неважно, ты уже здесь

Пампампампампам
Ты затронула меня, всегда будет "до тебя" и "после тебя"
Пампампампампам
Дело закрыто, всегда будет "до тебя" и "после тебя"

У тебя нет времени, нет времени, для тебя это сейчас
А я играю во взрослого, нерешительного, подростка
Но ты видишь мою игру, ты видишь все, это раздражает
Я люблю недосказанность, а ты подливаешь масла в огонь

Пампампампампам
Ты затронула меня, всегда будет "до тебя" и "после тебя"
Пампампампампам
Дело закрыто, всегда будет "до тебя" и "после тебя"

1-2-3-4
Я не уступаю своего места, такое случается лишь раз
5-6-7-8
Я, уступить свое место? Я не такой
1-2-3-4
Я не уступаю своего места, такое случается лишь раз
5-6-7-8
Но если я прикоснусь к этому, я не вернусь назад

Пампампампампам
Ты затронула меня, всегда будет "до тебя" и "после тебя"
Пампампампампам
Дело закрыто, всегда будет "до тебя" и "после тебя"