Lyrics and translation Cornelio Reyná - Afrodita

Afrodita

No me des un beso más
Que tu boca está maldita
Has pecado y pecarás
Es tu signo de Afrodita
No me des un beso más
Que me siento envenenado
Si me vuelves a besar
Sé que me has de contagiar
Con tu maldito pasado
Yo perdono tu pecado
Yo también tengo lo mío
Pero pienso en tu pasado
Y en el alma me da frío
No me des un beso más
Que me siento envenenado
Si me vuelves a besar
Sé que me has de contagiar
Con tu maldito pasado
Yo perdono tu pecado
Yo también tengo lo mío
Pero pienso en tu pasado
Y en el alma me da frío
No me des un beso más
Que me siento envenenado
Si me vuelves a besar
Sé que me has de contagiar
Con tu maldito pasado
Si me vuelves a besar
Sé que me has de contagiar
Con tu maldito pasado

Afrodita

Ne me donne plus un baiser
Car ta bouche est maudite
Tu as péché et tu pécheras
C'est ton signe d'Aphrodite
Ne me donne plus un baiser
Je me sens empoisonné
Si tu me donnes à nouveau un baiser
Je sais que tu vas me contaminer
Avec ton maudit passé
Je pardonne ton péché
J'ai aussi mes propres péchés
Mais je pense à ton passé
Et mon âme se glace
Ne me donne plus un baiser
Je me sens empoisonné
Si tu me donnes à nouveau un baiser
Je sais que tu vas me contaminer
Avec ton maudit passé
Je pardonne ton péché
J'ai aussi mes propres péchés
Mais je pense à ton passé
Et mon âme se glace
Ne me donne plus un baiser
Je me sens empoisonné
Si tu me donnes à nouveau un baiser
Je sais que tu vas me contaminer
Avec ton maudit passé
Si tu me donnes à nouveau un baiser
Je sais que tu vas me contaminer
Avec ton maudit passé