Cornelio Reyná - Amor Escondido - translation of the lyrics into French

Amor Escondido - Cornelio Reynátranslation in French




Amor Escondido
Amour Caché
Tengo un amor escondido, y nadie sabe quien es
J’ai un amour caché, et personne ne sait qui il est
Ese amor es mi delirio, porque si sabe querer,
Cet amour est mon délire, parce que s’il sait aimer,
Su nombre no se los digo, porque jure no decir
Je ne te dirai pas son nom, parce que j’ai juré de ne pas le dire
Corazoncito querido, ten paciencia en tu vivir
Mon petit cœur chéri, sois patient dans ta vie
Y si acaso el destino, te traiciona, nos traiciona
Et si le destin, te trahit, nous trahit
Viviré yo contigo, aunque digan, lo que digan
Je vivrai avec toi, même si, ils disent, ce qu’ils disent
Su nombre no se los digo, porque jure no decir
Je ne te dirai pas son nom, parce que j’ai juré de ne pas le dire
Corazoncito querido, ten paciencia en tu vivir
Mon petit cœur chéri, sois patient dans ta vie
Y si acaso el destino, te traiciona, nos traiciona
Et si le destin, te trahit, nous trahit
Viviré yo contigo, aunque digan, lo que digan
Je vivrai avec toi, même si, ils disent, ce qu’ils disent
Su nombre no se los digo, porque jure no decir
Je ne te dirai pas son nom, parce que j’ai juré de ne pas le dire
Corazoncito querido, ten paciencia en tu vivir
Mon petit cœur chéri, sois patient dans ta vie
Corazoncito querido, ten paciencia en tu vivir
Mon petit cœur chéri, sois patient dans ta vie
Tengo un amor escondido.
J’ai un amour caché.






Attention! Feel free to leave feedback.