Cornelio Reyná - Bella Flor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cornelio Reyná - Bella Flor




Que linda eres, que hermosura, que preciosa,
Какая ты милая, какая красивая, Какая красивая.,
Dios te hizo muy hermosa, bella flor
Бог сделал тебя очень красивой, красивый цветок.
Dios te guarde y te bendiga por hermosa,
Бог хранит вас и благословит вас за прекрасную,
Pa que sea tú, la dueña de mi amor
Пусть это будет ты, хозяйка моей любви.
No me niegues sonrisa y mirada,
Не отказывай мне, ты улыбаешься, а ты смотришь.,
Ten piedad de este pobre corazón,
Помилуй это бедное сердце.,
Sin amor, sin cariño no soy nada,
Без твоей любви, без твоей любви я ничто.,
Por favor no me desprecies, bella flor
Пожалуйста, не презирай меня, красивый цветок.
Dime luego y corresponde a mi cariño,
Скажи мне потом, и это соответствует моей любви.,
Te lo ruego ya no me hagas padecer,
Я умоляю тебя, больше не заставляй меня страдать.,
Yo te juro que llorando como un niño,
Я клянусь, что плачу, как ребенок.,
Al pensar que no merezco querer
Думая, что я не заслуживаю твоего желания.
Me despido bella flor encantadora,
Я прощаюсь с красивым прекрасным цветком,
Esperando que te agrade esta canción
Надеясь, что вам понравится эта песня
Este humilde trovador que es quien te adora
Этот скромный Трубадур, который поклоняется тебе.
Y te entrega en esta flor el corazón
И он отдает тебе в этом цветке сердце,





Writer(s): Santos J Morales


Attention! Feel free to leave feedback.