Cornelio Reyná - Como Buenos Amigos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cornelio Reyná - Como Buenos Amigos




Como Buenos Amigos
Как хорошие друзья
Es mejor despedirnos, como buenos amigos,
Лучше расстаться, как хорошие друзья,
Ya que no fue posible, entendernos y yo
Раз нам не удалось понять друг друга
Sin rencores ni agravios, yo te extiendo mi mano
Без обид и упреков, я протягиваю тебе руку
Al saber, que quedamos, como amigos los dos
Зная, что мы остались, как друзья оба
Y quisiera marcharme, limpio de toda culpa
И я бы хотел уйти, чистый от всякой вины
Sin que el remordimiento, me torture mañana
Без угрызений совести, которые будут терзать меня завтра
Dame pues alegría, al saber que conformes
Подари мне радость, зная, что мы смирились
Al saber, que quedamos, como amigos los dos
Зная, что мы остались, как друзья оба
Y quisiera marcharme, limpio de toda culpa
И я бы хотел уйти, чистый от всякой вины
Sin que el remordimiento, me torture mañana
Без угрызений совести, которые будут терзать меня завтра
Dame pues alegría, al saber que conformes
Подари мне радость, зная, что мы смирились
Al saber, que quedamos, como amigos los dos
Зная, что мы остались, как друзья оба





Writer(s): Jose Concepcion Villa Cuellar


Attention! Feel free to leave feedback.