Lyrics and translation Cornelio Reyná - Como un Perro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como un Perro
Comme un Chien
Por
tener
la
miel
amarga
de
tus
besos
hoy
se
tiene
que
arrastrar
Parce
qu'avoir
eu
le
miel
amer
de
tes
baisers
m'a
contraint
à
ramper
Mi
diginidad
por
piedad,
por
compassion
no
me
despresies
me
Ma
dignité
implore
pitié,
compassion,
ne
me
dédaigne
pas
Voy
ya
sin
tu
amor,
no
me
avandones
Je
m'en
vais
sans
ton
amour,
ne
m'abandonne
pas
No
por
dios
no
te
me
vayas
te
lo
ruego
que
la
vida
como
Non,
ne
t'en
va
pas,
je
t'en
supplie,
car
la
vie
comme
Un
perro
pasare
sin
ablarte
sin
llorrar
sin
un
reproche
Un
chien,
je
la
passerai
sans
te
parler,
sans
pleurer,
sans
te
reprocher
Siepre
tirado
a
tus
pies
de
dia
y
noche.
Toujours
prostré
à
tes
pieds,
jour
et
nuit.
No
por
dios
no
te
me
vayas
te
lo
ruego
que
la
vida
Non,
ne
t'en
va
pas,
je
t'en
supplie,
car
la
vie
Como
un
perro
pasare
sin
ablarte
sin
llorrar
sin
un
Comme
un
chien,
je
la
passerai
sans
te
parler,
sans
pleurer,
sans
te
reprocher
Reproche
siepre
tirado
a
tus
pies
de
dia
y
noche
Toujours
prostré
à
tes
pieds,
jour
et
nuit
Siempre
tirado
a
tus
pies
de
dia
y
noche
Toujours
prostré
à
tes
pieds,
jour
et
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Morales Ferron
Attention! Feel free to leave feedback.