Lyrics and translation Cornelis Vreeswijk - En vacker visa till Linnea

En vacker visa till Linnea

Munnen full av russinflarn, handen full av skinka
Du är allt ett ljuvligt skarn, du din lilla slinka
Du är allt en ros och lilja, du är allt en man kan vilja
Du är allt en man kan få
Du är allt jag tänker på

Maka på dig lite du, gott om plats i sängen
Får jag lov att här och nu, utforska terrängen
Ser man på du är ju naken, ser man på du är ju vaken
Att du är det ser man på
Som envar lätt kan förstå

Munnen full av mjuka bröst, handen full av vilja
Och jag svär med säker röst, inget kan oss skilja
Ljuset slocknar inte alls du, kom slå armen om min hals du
Lite mera, lite till
Gärna det ifall du vill

Munnen full av russinflarn, handen full av längtan
Kom nu ska vi göra barn, du mitt hjärtas trängtan
Sängen mjuk i tysta huset, kom nu får vi släcka ljuset
Du är schack och jag är matt
Tack detsamma hej god natt

Прекрасная песня для Линнеи

Рот полон изюмного печенья, рука полна ветчины
Ты такая прелестная плутовка, моя маленькая шалунья
Ты словно роза и лилия, ты всё, чего мужчина может желать
Ты всё, что мужчина может получить
Ты всё, о чём я думаю

Подвинься немного, места в постели много
Можно ли мне здесь и сейчас исследовать местность
Смотри-ка, ты же голая, смотри-ка, ты же не спишь
Что ты не спишь, видно
Как любой легко может понять

Рот полон мягкой груди, рука полна желания
И я клянусь уверенным голосом, ничто не сможет нас разлучить
Свет совсем не гаснет, обними меня за шею
Ещё немного, ещё чуть-чуть
Конечно, если ты хочешь

Рот полон изюмного печенья, рука полна тоски
Давай теперь сделаем детей, ты, стремление моего сердца
Мягкая постель в тихом доме, давай теперь выключим свет
Ты — шах, а я — мат
Взаимно, спокойной ночи