Lyrics and translation Cornelis Vreeswijk - Veronica

Veronica

Veronca, Veronica var är din blåa hatt?
Din älskling letar efter den, allt I den mörka natt
Din älskling är försvunnen, han kommer ej igen
När det dagas.

Veronca, Veronica slå upp din parasoll
Din vän har gått ifrån dig, men spelar det nån roll?
Det finns så många andra, du hittar säkert en
När det dagas.

Veronica, Veronica ditt ena strumpeband
Har stulits utav någon, som saknar dig ibland
På natten är han borta, men minns du honom än
När det dagas?

Men tycker du Veronica att morgonen är grå
Och ångrar att du någonsin lät honom gå
Spring bort till telefonen och ring till din vän
När det dagas.

Veronica Veronica släpp ner ditt långa hår
Och se din vän I ögonen och säg att han får
Och somna I hans armar och vakna lycklig sen
När det dagas.

Veronica

Veronica, Veronica, où est ton chapeau bleu ?
Mon amour le cherche partout dans cette nuit noire
Mon amour a disparu, il ne reviendra pas
Quand le jour se lèvera.

Veronica, Veronica, ouvre ton parasol
Ton ami t'a quittée, mais est-ce que ça a vraiment de l'importance ?
Il y a tant d'autres hommes, tu trouveras certainement quelqu'un
Quand le jour se lèvera.

Veronica, Veronica, ta jarretière
A été volée par quelqu'un qui te pense parfois
Il est parti dans la nuit, mais tu te souviens encore de lui
Quand le jour se lèvera ?

Mais Veronica, penses-tu que le matin est gris
Et regrettes-tu de l'avoir laissé partir ?
Cours vers le téléphone et appelle ton ami
Quand le jour se lèvera.

Veronica, Veronica, laisse tomber tes longs cheveux
Et regarde ton ami dans les yeux et dis-lui qu'il peut
Et dors dans ses bras et réveille-toi heureuse ensuite
Quand le jour se lèvera.