Cornelius - Chapter 8 - Seashore and Horizon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cornelius - Chapter 8 - Seashore and Horizon




Chapter 8 - Seashore and Horizon
Глава 8 - Берег и горизонт
Ow I see the trees are thinningMy eyes see the seashore there
О, вижу, деревья редеют, мои глаза видят морской берег там,
Shimmering the sea is brimming
Мерцает, море переполнено,
Simmers salty air
Струится соленый воздух.
If I don't guess, then I won't know
Если я не предположу, то я не узнаю,
Now I've seen a blue beginning (now I go)
Теперь я увидел синее начало (теперь я иду),
And I've seen a blue 'the end' (now I know)
И я увидел синий «конец» (теперь я знаю),
Set the scene for seaward swimming (now I go)
Подготовь сцену для плавания к морю (теперь я иду),
Dim the stage again
Затемни сцену снова.
If I don't guess, then I won't know
Если я не предположу, то я не узнаю.
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream)
Мечтаю, мечтаю, мечтаю о звуке (мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю),
Scream, scream, screaming underground (scream, scream, scream, scream)
Кричу, кричу, кричу под землей (кричу, кричу, кричу, кричу),
It's green, green, green now I am sure (green, green, green, green)
Это зеленый, зеленый, зеленый, теперь я уверен (зеленый, зеленый, зеленый, зеленый),
The mean, mean, meaning is obscure... I know
Подлый, подлый, смысл неясен... я знаю.
Now I've seen a blue beginning (now I go)
Теперь я увидел синее начало (теперь я иду),
And I've seen a blue 'the end' (now I know)
И я увидел синий «конец» (теперь я знаю),
Set the scene, man, seaward swimming (now I go)
Подготовь сцену, к плаванию к морю (теперь я иду),
Dim the stage again
Затемни сцену снова.
If I don't guess, then I won't know
Если я не предположу, то я не узнаю.
Oh I'll never know
О, я никогда не узнаю.
I'll never yes, I'll never no
Я никогда не скажу «да», я никогда не скажу «нет».
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream)
Мечтаю, мечтаю, мечтаю о звуке (мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю),
The scream, scream, screaming underground (scream, scream, scream, scream)
Крик, крик, кричащий под землей (крик, крик, крик, крик),
Is green, green, green now I am sure (green, green, green, green)
Зеленый, зеленый, зеленый, теперь я уверен (зеленый, зеленый, зеленый, зеленый),
The mean, mean, meaning is obscure...
Подлый, подлый, смысл неясен...
I know
Я знаю.
Now I go
Теперь я иду.
Now I go
Теперь я иду.
Now I go
Теперь я иду.
Now I go
Теперь я иду.
Now I know
Теперь я знаю.
Now I go
Теперь я иду.
Now I know
Теперь я знаю.
Now I go
Теперь я иду.
Now I know
Теперь я знаю.
Now I go
Теперь я иду.
Now I know...
Теперь я знаю...





Writer(s): Robert Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.