Cornelius - In a Dream - translation of the lyrics into Russian

In a Dream - Corneliustranslation in Russian




淡々 窓の外点々 雨の粒
Капелька дождя безразлично усеивала окно снаружи.
段々 近づいて ぽつり 弾け散った
оно все ближе и ближе, брызги и брызги.
心拍数は 上昇中 現実感覚 減少中
ваше сердцебиение растет, ваше чувство реальности уменьшается.
天体運行 影響中 時問感覚 喪失中
мы находимся в эпицентре небесного движения, мы находимся в эпицентре временной проблемы.
深呼吸で 調整中
сделай глубокий вдох и привыкай.
深々 夜の空 点々 星の粒
Глубоко в ночном небе точка за точкой звездное зерно
瞬問 輝いて キラリ 消ぇていった
Шун вопрос сияние и блеск исчезли
大宇宙で 進行中 彗星段々 接近中
мы в макрокосме, комета приближается.
信号点々 点滅中 交差点で 錯綜中
светофоры мигают, светофоры мигают, светофоры мигают, светофоры мигают, светофоры мигают.
世界中で 迷走中
по всему миру.
ゆめみて ねむる ゆめから さめないで
спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи.
ゆめみて 眠って
спи, спи.
心象風景 周遊中 深層心理 検索中
я нахожусь на пути к глубокому психологическому поиску.
喧騒 街の中 運転 窓の外
Внутри шум и суета города, едущего за окном.
該当 近づいて ぽんやり 流れてった
оно приближалось и появлялось.
外気温は 上昇中 野生生物 減少中
температура на улице повышается, дикая природа уменьшается.
異常現象 発現中 日本中で 混乱中
это аномалия, это беспорядок по всей Японии.
世界中も 変動中
мир меняется.
ゆめみて ねむる ゆめから さめないで
спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи.
ゆめみて 眠って
спи, спи.
心象風景 周遊中 深層心理 検索中
я нахожусь на пути к глубокому психологическому поиску.
ゆめみて ねむる ゆめから さめないで
спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи, спи.
ゆめみて 眠って
спи, спи.
心象風景 周遊中 深層心理 検索中
я нахожусь на пути к глубокому психологическому поиску.





Writer(s): Keigo Oyamada


Attention! Feel free to leave feedback.