New Music Machine - Corneliustranslation in German




New Music Machine
Neue Musikmaschine
さあ よく目を閉じてごらん
Nun, schließ deine Augen fest.
耳をすましてごらん
Hör genau hin.
君の手もとにある
Es liegt bei deinen Händen.
ヘッドフォンかけてごらん
Setz die Kopfhörer auf.
君の耳の 奥の方の 頭の中
Tief in deinen Ohren, in deinem Kopf
流れ込んでく 信じられない
strömt hinein eine unglaubliche
音の世界が いつまでもずっとつづく
Welt der Klänge, die ewig weitergeht.
NEW MUSIC MACHINE 2001年に
NEUE MUSIKMASCHINE, im Jahr 2001
NASAが作り出した マシーン!
Die Maschine, die die NASA erschaffen hat!
NEW MUSIC MACHINE 2010年に
NEUE MUSIKMASCHINE, im Jahr 2010
なんか全部ぶっこわれた マシーン!
Die Maschine, die irgendwie komplett kaputtging!
NEW MUSIC MACHINE 2001年に
NEUE MUSIKMASCHINE, im Jahr 2001
NASAが作り出した マシーン!
Die Maschine, die die NASA erschaffen hat!
NEW MUSIC MACHINE 2010年に
NEUE MUSIKMASCHINE, im Jahr 2010
なんか全部ぶっこわれた マシーン!
Die Maschine, die irgendwie komplett kaputtging!




Writer(s): 小山田 圭吾, 小山田　圭吾
Cornelius - Fantasma
Album Fantasma
date of release
23-12-2008
Attention! Feel free to leave feedback.