Cornershop - Brimful of Asha - Norman Cook Remix - translation of the lyrics into French
Cornershop Brimful of Asha - Norman Cook Remix

Cornershop - Brimful of Asha - Norman Cook Remix

Lyrics and translation Cornershop - Brimful of Asha - Norman Cook Remix




Brimful of Asha - Norman Cook Remix
Rempli d'Asha - Remix de Norman Cook
[Eka sadi asha jena sadi sooksa bella nah dinner bonothia ha! Kimmir kar ke.]
[Eka sadi asha jena sadi sooksa bella nah dinner bonothia ha! Kimmir kar ke.]
There′s dancing
Il y a de la danse
Behind movie scenes
Derrière les scènes de cinéma
Behind the movie scenes
Derrière les scènes du film
[Sadi rani]
[Sadi rani]
She's the one that keeps the dream alive
Elle est celle qui garde le rêve vivant
From the morning
Du matin
Past the evening
Passé le soir
To the end of the light
Jusqu'à la fin de la lumière
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it′s a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it's a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
And dancing
Et danser
Behind movie scenes
Derrière les scènes de cinéma
Behind those movie screens
Derrière ces écrans de cinéma
She's the one that keeps the dream alive
Elle est celle qui garde le rêve vivant
From the morning
Du matin
Past the evening
Passé le soir
To the end of the light
Jusqu'à la fin de la lumière
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it′s a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it′s a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
And singing
Et chanter
Illuminate the main streets
Illuminer les rues principales
And the cinema aisles
Et les allées du cinéma
We don't care about no
On se fout de pas de
Government warning
Avertissement du gouvernement
′Bout their promotion of the simple life
'Bout leur promotion de la vie simple
And the dams they're building
Et les barrages qu'ils construisent
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it′s a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it's a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Mine′s on the 45
Le mien'est sur le 45 tours
(45)
(45)
(45)
(45)
Solid-state radio (45)
Radio à semi-conducteurs (45)
Ferguson mono (45)
Ferguson mono (45)
Bande publique (45)
Bande publique (45)
And the Boogie
Et le Boogie
The heavy hitters and the chi-chi music
Les gros frappeurs et la musique chi-chi
All India Radio (45)
Radio All India (45)
Two-in-ones (45)
Deux-en-un (45)
Argo Records (45)
Argo Records (45)
Trojan Records (45)
Trojan Records (45)
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it's a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it's a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Mine′s on the 45
Le mien'est sur le 45 tours
77, 000-piece orchestra set
Orchestre de 77 000 pièces
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Mine′s on the RPM
Le mien'est sur le RPM
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it's a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Brimful of Asha on the 45
Rempli d'Asha sur le 45 tours
Well, it′s a brimful of Asha on the 45
Eh bien, c'est un plein d'Asha sur le 45 tours
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Everybody needs a bosom for a pillow
Tout le monde a besoin d'un buste pour un oreiller
Everybody needs a bosom
Tout le monde a besoin d'un buste
Mine's on the 45
Le mien'est sur le 45 tours




Writer(s): Tejinder Singh Nurpuri
Cornershop - The Greatest Hits - Why Try Harder
Album
The Greatest Hits - Why Try Harder
date of release
20-06-2006

1 Slash Dot Dash
2 Sho Nuff
3 Demons
4 Don't Let the Man Get You Down
5 Everybody Loves a Carnival
6 That Old Pair of Jeans
7 Sunset (Bird of Prey)
8 Right Here Right Now
9 Wonderful Night
10 I See You Baby (Fatboy Slim Remix)
11 Gangster Trippin
12 Weapon of Choice (Remastered)
13 Brimful of Asha - Norman Cook Remix
14 Praise You
15 The Rockafeller Skank (Remastered)
16 Going Out of My Head
17 Champion Sound
18 Santa Cruz
Attention! Feel free to leave feedback.