Coro Menap - Jesús Es Mi Rey Soberano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coro Menap - Jesús Es Mi Rey Soberano




Jesús Es Mi Rey Soberano
Jésus Est Mon Roi Souverain
Gloria al Señor
Gloire au Seigneur
Aleluya
Alléluia
Santo es el nombre del Señor
Saint est le nom du Seigneur
Aleluya
Alléluia
Te alabamos Cristo
Nous te louons, Christ
Jesús es mi Rey soberano
Jésus est mon Roi souverain
Mi gozo es cantar su loor
Ma joie est de chanter ses louanges
Es Rey, y me ve cual hermano
Il est Roi, et il me voit comme un frère
Es Rey y me brinda su amor
Il est Roi et il m'offre son amour
Dejando su trono de gloria
Laissant son trône de gloire
Me vino a sacar de la escoria
Il est venu me tirer de la lie
Y yo soy feliz
Et je suis heureux
Y yo soy feliz con Él
Et je suis heureux avec Lui
Jesús es mi amigo anhelado
Jésus est mon ami tant désiré
Y en sombras o en luz siempre está
Et dans les ténèbres ou dans la lumière, il est toujours
Paciente y humilde a mi lado
Patient et humble à mes côtés
Consuelo y alivio me da
Il me donne du réconfort et du soulagement
Por eso contento le sigo
C'est pourquoi je le suis avec joie
Porque Él es mi Rey y mi amigo
Parce qu'il est mon Roi et mon ami
Y yo soy feliz
Et je suis heureux
Y yo soy feliz con Él (Sí, Señor)
Et je suis heureux avec Lui (Oui, Seigneur)
Señor, ¿qué pudiera yo darte
Seigneur, que puis-je te donner
Por tanta bondad para mí?
Pour tant de bonté envers moi ?
¿Me basta servirte y amarte?
Est-ce suffisant de te servir et de t'aimer ?
¿Es todo entregarme yo a ti?
Est-ce tout de me donner entièrement à toi ?
Entonces acepta mi vida
Alors accepte ma vie
Que a Ti solo queda rendida
Qui ne se rend qu'à toi seul
Y yo soy feliz
Et je suis heureux
Y yo soy feliz con Él
Et je suis heureux avec Lui
Santo, Santo
Saint, Saint
Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint





Writer(s): Vicente Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.