Coro Menap - Que Mi Vida Entera Esté - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coro Menap - Que Mi Vida Entera Esté




Que Mi Vida Entera Esté
Моя жизнь
Lávame en tu sangre Salvador
Омой меня Твоей кровью Спаситель
Límpiame de toda mi maldad
Очисти меня от всей моей нечистоты
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Puede cantarlo conmigo
Спой это вместе со мной
Con sus manos alzadas
С воздетыми руками
Lávame en tu sangre Salvador (Límpiame)
Омой меня Твоей кровью Спаситель (Очисти меня)
Límpiame de toda mi maldad
Очисти меня от всей моей нечистоты
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Usted quiere que Dios tome su vida en está tarde, diga amén
Ты хочешь, чтобы Бог принял твою жизнь в этот вечер? Скажи «аминь»
Aleluya
Аллилуйя
Digno, digno eres Señor
Достоин, достоин Ты, Господь
Ahora levante su voz y cante con todo su corazón, que mi vida entera esté
Теперь возвысь свой голос и пой от всего сердца, чтобы вся моя жизнь была посвящена
Que mi vida entera esté
Чтобы вся моя жизнь была посвящена
Consagrada a Ti, Señor
Тебе, Господь
Que mis pasos Siempre guie
Чтобы мои шаги всегда направлял
El impulso de tu amor
Порыв Твоей любви
Lávame en tu sangre Salvador
Омой меня Твоей кровью Спаситель
Límpiame de toda mi maldad (Si Señor)
Очисти меня от всей моей нечистоты (Да, Господь)
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor (Tuya)
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим (Твоей)
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Que mis pies tan sólo en pos
Чтобы мои ноги следовали только
De los santos puedan ir
За святыми
Y que a Ti, Señor, mi voz
И чтобы Тебе, Господь, мой голос
Se complazca en bendecir
Угождал благословлять
Oh digale lávame
О, скажи омой меня
Lávame en tu sangre, Salvador
Омой меня Твоей кровью, Спаситель
Límpiame de toda mi maldad
Очисти меня от всей моей нечистоты
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Que mi tiempo todo esté
Чтобы все мое время было посвящено
Consagrado a tu loor (Si Señor, esa es nuestra oración)
К Твоему восхвалению (Да, Господь, это наша молитва)
Que mis labios al hablar (Hablen sólo de tu amor)
Чтобы мои уста, когда говорят (говорили только о Твоей любви)
Hablen sólo de Tu amor
Говорили только о Твоей любви
Si Señor
Да, Господь
Lávame en tu sangre, Salvador (Límpiame de toda mi maldad)
Омой меня Твоей кровью, Спаситель (Очисти меня от всей моей нечистоты)
Límpiame de toda mi maldad (Traigo a Ti mi vida)
Очисти меня от всей моей нечистоты (Приношу Тебе свою жизнь)
Traigo a Ti mi vida, (¿para qué?) para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, (зачем?) чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Toma ¡oh Dios!, mi voluntad
Прими, о Боже, мою волю
Y hazla tuya nada más (Oh Señor)
И сделай ее только Твоей (О, Господь)
Toma, sí, mi corazón (Oh Dios)
Прими, да, мое сердце (О, Боже)
Por tu trono, lo tendrás
Для Твоего трона, оно будет Твоим
Con tu mano alzada mi hermano
С воздетой рукой, мой брат
Lávame en tu sangre, Salvador (Oh)
Омой меня Твоей кровью, Спаситель (О)
Límpiame de toda mi maldad (Señor)
Очисти меня от всей моей нечистоты (Господь)
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Oh levanta tus manos
О, вознеси свои руки
Aleluya, si Señor
Аллилуйя, да, Господь
Santo
Святой
Adoralo
Поклоняйся Ему
Esa es nuestra oración Señor
Это наша молитва, Господь
Toma nuestra vida
Прими нашу жизнь
Lavanos y límpianos Jesús
Омой и очисти нас, Иисус
Oh Señor, oh si
О, Господь, о да
Aleluya
Аллилуйя
Toma tu mi amor que hoy
Прими мою любовь, что сегодня
Toma mi amor que hoy (A tus pies vengo a poner)
Прими мою любовь, что сегодня Твоим ногам приношу)
A tus pies, vengo a poner (Digale toma todo lo que soy)
К Твоим ногам, приношу (Скажи, прими все, что есть)
Toma todo lo que soy (Todo tuyo quiero ser)
Прими все, что есть во мне (Все Твоим я хочу быть)
Todo tuyo quiero ser
Все Твоим я хочу быть
Que se oiga hasta el cielo
Пусть это будет слышно в небесах
Lávame en tu sangre Salvador
Омой меня Твоей кровью Спаситель
Límpiame de toda mi maldad
Очисти меня от всей моей нечистоты
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Una vez más digale, lávame
Еще раз скажи Ему, омой меня
Lávame en tu sangre, Salvador (Oh Señor, límpiame)
Омой меня Твоей кровью, Спаситель (О, Господь, очисти меня)
Límpiame de toda mi maldad (Y yo traigo a Ti)
Очисти меня от всей моей нечистоты я приношу Тебе)
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Una vez más traigo a ti
Еще раз приношу Тебе
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad (Oh Señor)
Твоей навеки (О, Господь)
Traigo a Ti mi vida, para ser Señor
Приношу Тебе свою жизнь, чтобы быть Твоим
Tuya por la eternidad
Твоей навеки
Si usted quiere que Dios tome su vida
Если ты хочешь, чтобы Бог принял твою жизнь
Dale una ofrenda de aplausos al Señor
Сделай Богу подношение аплодисментов
Con todo corazón
От всего сердца





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.