Lyrics and translation Coro Menap - Siempre Caminé

Siempre Caminé

Siempre caminé por el mundo sin saber que había un Dios
Siempre caminé por caminos de tinieblas y maldad
Nunca imaginé que posara su mirada sobre mí
Y me escogiera desde el vientre de mi madre

Siempre rehusé al creer en su palabra y en su amor
Siempre rechacé cuando alguien me hablaba del Señor
Nunca imaginé que posara su mirada sobre mí
Y al conocerle me mostrara su amor

Y me tocó
No habiendo nada bueno en mí, me transformó
Cambió el deseo de vivir por su amor
Calmó la sed de mi alma y mi corazón él lo llenó

Y me tocó
No habiendo nada bueno en mí, me transformó
Cambió el deseo de vivir por su amor
Calmó la sed de mi alma y mi corazón él lo llenó

Aleluya, ¿Cuántos le alaban esta tarde?
¿Cuántos pueden reconocerlo?

Siempre que caí, a mi lado siempre estuvo el Señor
Siempre que lloré, con sus manos él mis lágrimas secó
Nunca imaginé que posara su mirada sobre mí
Y que mi vida él pudiera redimir

Siempre rechacé, no sabiendo que él me daba salvación
Nunca encontré la felicidad que Cristo a mí me dió
Nunca imaginé que posara su mirada sobre mí
Y que me amara como nadie más, (me amó) ¿Cuántos lo dicen?

Y me tocó
No habiendo nada bueno en mí, me transformó
Cambió el deseo de vivir por su amor
Calmó la sed de mi alma y mi corazón él lo llenó
Levante su mano y dígalo

Y me tocó
No habiendo nada bueno en mí, me transformó
Cambió el deseo de vivir por su amor
Calmó la sed de mi alma y mi corazón él lo llenó

Y me tocó
Y me tocó
No habiendo nada bueno en mí, me transformó
Cambió el deseo de vivir por su amor
Calmó la sed de mi alma y mi corazón él lo llenó

Y me tocó (aleluya)
No habiendo nada bueno en mí, me transformó
Cambió el deseo de vivir por su amor
Calmó la sed de mi alma y mi corazón él lo llenó

¿Cuántos le alaban?
Al Dios que los recató
Al Dios que nos dió vida eterna
Aleluya

Я всегда шёл

Я всегда шёл по миру, не зная, что есть Бог,
Я всегда шёл путями тьмы и зла,
Я никогда не думал, что Он обратит свой взор на меня,
И изберёт меня ещё во чреве матери моей.

Я всегда отказывался верить в Его слово и любовь,
Я всегда отвергал, когда кто-то говорил мне о Господе,
Я никогда не думал, что Он обратит свой взор на меня,
И, узнав Его, явил мне свою любовь.

И Он коснулся меня,
Не найдя во мне ничего хорошего, Он преобразил меня,
Изменил желание жить ради Его любви,
Утолил жажду моей души, и моё сердце Он наполнил.

И Он коснулся меня,
Не найдя во мне ничего хорошего, Он преобразил меня,
Изменил желание жить ради Его любви,
Утолил жажду моей души, и моё сердце Он наполнил.

Аллилуйя! Сколько вас славят Его сегодня?
Сколько вас могут узнать Его?

Всегда, когда я падал, рядом со мной был Господь,
Всегда, когда я плакал, своими руками Он вытирал мои слёзы,
Я никогда не думал, что Он обратит свой взор на меня,
И что Он сможет искупить мою жизнь.

Я всегда отвергал, не зная, что Он дарует мне спасение,
Я никогда не находил того счастья, которое Христос мне дал,
Я никогда не думал, что Он обратит свой взор на меня,
И что Он полюбит меня, как никто другой. (Он возлюбил меня) Сколько вас могут сказать это?

И Он коснулся меня,
Не найдя во мне ничего хорошего, Он преобразил меня,
Изменил желание жить ради Его любви,
Утолил жажду моей души, и моё сердце Он наполнил.
Поднимите свою руку и скажите это!

И Он коснулся меня,
Не найдя во мне ничего хорошего, Он преобразил меня,
Изменил желание жить ради Его любви,
Утолил жажду моей души, и моё сердце Он наполнил.

И Он коснулся меня,
И Он коснулся меня,
Не найдя во мне ничего хорошего, Он преобразил меня,
Изменил желание жить ради Его любви,
Утолил жажду моей души, и моё сердце Он наполнил.

И Он коснулся меня (аллилуйя),
Не найдя во мне ничего хорошего, Он преобразил меня,
Изменил желание жить ради Его любви,
Утолил жажду моей души, и моё сердце Он наполнил.

Сколько вас славят Его?
Бога, который спас вас,
Бога, который дал нам вечную жизнь,
Аллилуйя!