Coro Menap - Ya Muy Pronto Sucederá (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coro Menap - Ya Muy Pronto Sucederá (En Vivo)




Ya Muy Pronto Sucederá (En Vivo)
Cela arrivera très bientôt (En direct)
Ya muy pronto sucederá
Cela arrivera très bientôt
Un día esa trompeta sonará,
Un jour, cette trompette sonnera,
Y en las nubes nuestro Jesús aparecerá.
Et dans les nuages, notre Jésus apparaîtra.
Ya muy pronto sucederá
Cela arrivera très bientôt
Todo este mundo habrá quedado atrás,
Tout ce monde sera laissé derrière,
Porque al cielo un día
Car un jour nous irons au ciel
Iremos a reinar.
Pour régner.
Ya muy pronto sucederá
Cela arrivera très bientôt
Su iglesia arrebatada será.
Son église sera enlevée.
Yo no me quedo fuera
Je ne resterai pas en dehors
Oiré esa trompeta y a tu encuentro volaré
J'entendrai cette trompette et je volerai à ta rencontre
Mi Jesús, contigo por siempre estaré.(bis)
Mon Jésus, je serai toujours avec toi. (bis)
Ya muy pronto sucederá
Cela arrivera très bientôt
Jesús con voz de mando descenderá,
Jésus descendra avec une voix de commandement,
Y los muertos en el Señor resucitaran.
Et les morts dans le Seigneur ressusciteront.
Ya muy pronto sucederá
Cela arrivera très bientôt
Nos despidiremos de la vida terrenal,
Nous dirons au revoir à la vie terrestre,
Porque iremos a la morada celestial.
Parce que nous irons à la demeure céleste.
Ya muy pronto sucederá
Cela arrivera très bientôt
Pero antes falsos cristos se levantaran
Mais avant cela, de faux Christs se lèveront
Y trataran a los salvados de engañar.
Et ils essaieront de tromper les sauvés.
Ya muy pronto sucederá
Cela arrivera très bientôt
Y aunque el amor de muchos se enfriara
Et même si l'amour de beaucoup se refroidira
Nosotros no dejaremos de velar.
Nous ne cesserons pas de veiller.
El tiempo ya es cumplido
Le temps est déjà accompli
El lleva a sus redimidos
Il emmène ses rachetés
Y entre todos aquellos
Et parmi tous ceux-là
Yo estaré.
Je serai.





Writer(s): Cristián García Cifras


Attention! Feel free to leave feedback.