Lyrics and translation Corona - Tri Put Meri Jednom Seci

Tri Put Meri Jednom Seci

Rođen da sačinim ovu igru(ovu igru)
Nekad s demonima lutam u dimu, molim te ostavi me na miru.
Majka se moli za mene, skrećem sa puta, gubim kontrolu, prsti se lepe za seme dok sećam se kako sam maštao o dresu zvezde, sad molim se Bogu.
Gde će mi duša kad budem poljubio nebo(poljubio nebo)
Al i da se probudim sutra opet bi radio isto jer tako sam hteo.
Jedno je sigurno nikada nisam menjao strane timsa, nikada nisam prodao svoje drugare, skloni te pare jebem vam mater.
Sipaj mi alkohol jer osećanja ko da mi preliva mater.
Ja sam rešen da napravim nešto od sebe jer želim da me po najboljem pamte.Palim sveće, zapaljujem vaše namere bedne u inat, udahnem svaki novi dan, i budite sigurni neću odustati nikad.
X2
Tri put meri jednom seci, pazim skim deliš kolač, ovo je mutna voda, nabiće te na kolac.
Tri put meri jednom seci, pazi skim sklapaš poso, ja sam prošo putem pakla, sad po svoje sam došo.
Sranja mi prelij u čašu, ali i dalje stojim na nogama, onda propadam.
Moji dani su često u bluru, kao noći na drogama.
Jedan događaj ostavlja poseban ožiljak.
Noću sanjamo budni,
Prođi sa mnom kroz redove ove, videćeš bol koju nosim na duši.
Pogledaj me u oči, pravo u oči, ravno u oči.
Hodnik sam prošao tamnom stranom, sad ne gledam levo ni desno, više ne kočim.(nikad).
Maksim gorki.
Umalo nisam izvršio samoubistvo.
Kroz muziku ko da se ponovo rađam, živim drugo detinjstvo.
Bio sam skandal u školi, a danas stojim pred Bogom čist.
Brate, ružu mi stavi na spomenik kad umre ovaj tvrdoglavi bik.
Ja sam stopocentno predan svojim mislima, ako me znaš znaš da me boli kurac šta je masa o meni mislila.
X2 refren

Tri Put Meri Jednom Seci

Born to create this game (this game)
Sometimes I wander in smoke with the demons, please leave me alone.
My mother prays for me, I turn away from the path, I lose control, my fingers stick to the seed as I remember how I dreamed of wearing a star jersey, now I pray to God.
Where will my soul be when I kiss the sky (kiss the sky)
But even if I wake up tomorrow, I would do the same again because that's what I wanted.
One thing is certain, I never changed teams, I never sold my friends, take away that money I fuck your mother.
Pour me alcohol because it feels like my mother is overflowing with passion.
I am determined to make something of myself because I want them to remember me at my best. I light candles, light your miserable intentions in spite, inhale every new day, and rest assured I will never give up.
X2
Measure three times, cut once, be careful who you share a cake with, this is murky water, they will stake you out.
Measure three times, cut once, be careful who you do business with, I have been through hell, now I have come on my own.
Pour the shit in my glass, but I'm still standing, then I fall.
My days are often a blur, like nights on drugs.
One event leaves a special scar.
At night we dream awake,
Walk with me through these ranks, you will see the pain I carry in my soul.
Look me in the eye, straight in the eye, straight in the eye.
I walked the dark side of the corridor, now I don't look left or right, I don't brake anymore (never).
Maksim Gorky.
I almost committed suicide.
Through music it is as if I am reborn, living a second childhood.
I was a scandal at school, but today I stand clean before God.
Brother, put a rose on my memorial when this stubborn bull dies.
I am one hundred percent dedicated to my thoughts, if you know me you know I don't give a fuck what the masses thought of me.
X2 chorus