Corona - Beat and Shake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corona - Beat and Shake




I remember back in the days
Я помню те далекие дни
I was walking by your side
Я шел рядом с тобой.
Then I looked into your eyes
Потом я посмотрел в твои глаза.
I saw the end of me
Я видел свой конец.
Deep in my heart I felt lost and crazy
В глубине души я чувствовал себя потерянным и сумасшедшим.
You were my world, you fulfilled my soul
Ты был моим миром, ты наполнял мою душу.
Straight from my heart, I won't let you fool me
От всего сердца, я не позволю тебе одурачить меня.
You were my life, now you've lost control
Ты была моей жизнью, а теперь потеряла контроль.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Only the music can take my heart
Только музыка может завладеть моим сердцем.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Take me forever, take me forever
Забери меня навсегда, забери меня навсегда.
I remember back of my mind
Я помню это в глубине души
I was only loving you
Я просто любила тебя.
But you were on your planet
Но ты был на своей планете.
To paint the end of us
Чтобы нарисовать наш конец.
Deep in my heart I felt lost and crazy
В глубине души я чувствовал себя потерянным и сумасшедшим.
You were my world, you fulfilled my soul
Ты был моим миром, ты наполнял мою душу.
Straight from my heart, I won't let you fool me
От всего сердца, я не позволю тебе одурачить меня.
You were my life, now you've lost control
Ты была моей жизнью, а теперь потеряла контроль.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Only the music can take my heart
Только музыка может завладеть моим сердцем.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Take me forever, take me forever
Забери меня навсегда, забери меня навсегда.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Only the music can take my heart
Только музыка может завладеть моим сердцем.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Take me forever, take me forever
Забери меня навсегда, забери меня навсегда.
I wish I could say to you
Хотел бы я сказать тебе ...
Your love is all I wanted
Твоя любовь-это все, чего я хотел.
But now I can't feel the same
Но теперь я не могу чувствовать то же самое.
So let the music take my soul
Так пусть музыка заберет мою душу.
Beat and shake
Бей и тряси
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Only the music can take my heart
Только музыка может завладеть моим сердцем.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Take me forever, take me forever
Забери меня навсегда, забери меня навсегда.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Only the music can take my heart
Только музыка может завладеть моим сердцем.
Beat and shake and take me now
Бей, тряси и возьми меня сейчас же.
Take me forever, take me forever
Забери меня навсегда, забери меня навсегда.





Writer(s): o. de souza, g. milano, a. deodati, f. portelli, d. tegani


Attention! Feel free to leave feedback.