Corona - Bella - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Corona - Bella




Bella
Bella
A ti mi falis
You are missing me
Da usnama ti dodirnem kozu njeznu ko svila,
Since I tenderly touched your silk-like skin with my lips,
Sam u galami,
I am in a dungeon,
Cekam da me ljubis usnama modrim od vina.
Waiting for you to kiss me with lips blue of wine.
Bella
Bella
Bella, Bella
Bella, Bella
Bella
Bella
Bella bela kada padne mrak,
Bella, when night falls,
Nista je nije blam,
Nothing can shame her,
Donatella, pada haljina,
Donatella, her dress falls,
Krv njena vrela
Her blood is boiling
Radi me ko zadnji gram,
For me as the last gram,
Noc mirise na Silver
The night smells like Silver
Nikad nisi bila navika,
You were never a habit,
Sve bi kamere da snime
All cameras would record it
I novine da pisu
And newspapers would write
Bella sta si sinoc radila
What did Bella do last night
A ti mi falis
You are missing me
Da usnama ti dodirnem kozu njeznu ko svila,
Since I tenderly touched your silk-like skin with my lips,
Sam u galami,
I am in a dungeon,
Cekam da me ljubis usnama modrim od vina.
Waiting for you to kiss me with lips blue of wine.
Bella
Bella
Bella, Bella
Bella, Bella
Bella
Bella
Pala je kisa, a
The rain fell, and
Svaki njen dodir vrelina je,
Every touch of hers is warmth,
U oblaku dima,
In a cloud of smoke,
Lozi me njena blizina,
Her closeness makes me crazy,
Lezi mi na kozu kao nakit,
Lie on my skin like jewelry,
Kad ostanemo sami
When we are left alone
Vrelo k'o usred pustinje,
Hot like the middle of the desert,
U mraku oci svetle kao Paris,
In the darkness, her eyes shine like Paris,
I ove noci trazim razlog
And this night, I am looking for a reason
Da me opet ubije
To kill me again
A ti mi falis
You are missing me
Da usnama ti dodirnem kozu njeznu ko svila,
Since I tenderly touched your silk-like skin with my lips,
Sam u galami,
I am in a dungeon,
Cekam da me ljubis usnama modrim od vina.
Waiting for you to kiss me with lips blue of wine.
Bella
Bella
Bella, Bella
Bella, Bella
Bella.
Bella.





Writer(s): predrag miljković, filip mladenović


Attention! Feel free to leave feedback.