Corona - La Playa del Sol (Original Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corona - La Playa del Sol (Original Radio Edit)




La Playa del Sol (Original Radio Edit)
La Playa del Sol (Original Radio Edit)
Ya esta, todo bien
C'est bon, tout va bien
Yo quiero a ti encontrar
Je veux te trouver
Para poder bailar
Pour pouvoir danser
No voy a parar, de sentir
Je ne vais pas arrêter de ressentir
Tu cuerpo junto a mi
Ton corps contre le mien
Nos vamos a entregar
Nous allons nous abandonner
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Quien mira el amor
Qui regarde l'amour
Si bailar es lo que debo
Si danser est ce que je dois faire
Va a sentir placer
Tu vas ressentir du plaisir
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Y el mundo va a girar
Et le monde va tourner
Y todo lo demas estan sin volver
Et tout le reste est resté sans revenir
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Quien mira el amor
Qui regarde l'amour
Si bailar es lo que debo
Si danser est ce que je dois faire
Va a sentir placer
Tu vas ressentir du plaisir
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Y el mundo va a girar
Et le monde va tourner
Y todo lo demas estan sin volver
Et tout le reste est resté sans revenir
Es la fiesta de la playa del sol
C'est la fête de la plage du soleil
Vamos mi chico, vamos a bailar
Viens mon chéri, on va danser
Arriba mueve cortito asi junticos
Mets-toi sur la pointe des pieds comme ça, près de moi
Vamos...
Allez...
El fuego esta, a quemar
Le feu est là, à brûler
El tiempo que paso, no volvera
Le temps que j'ai passé, ne reviendra pas
Que lo que esta, la vida
Ce qui est là, c'est la vie
Mama todo bien, yo quiero siempre amar
Maman, tout va bien, je veux toujours aimer
Ver gulear, del azul del mar
Voir le bleu de la mer se balancer
Ha andado mucho hare, de desde la brisa
J'ai beaucoup marché depuis la brise
Bailamos mi amor, la vida ahi esta
On danse mon amour, la vie est
El tiempo va a parar
Le temps va s'arrêter
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Quien mira el amor
Qui regarde l'amour
Si bailar es lo que debo
Si danser est ce que je dois faire
Va a sentir placer
Tu vas ressentir du plaisir
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Y el mundo va a girar
Et le monde va tourner
Y todo lo demas estan sin volver
Et tout le reste est resté sans revenir
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Quien mira el amor
Qui regarde l'amour
Si bailar es lo que debo
Si danser est ce que je dois faire
Va a sentir placer
Tu vas ressentir du plaisir
Va a parar el sol
Le soleil va s'arrêter
Y el mundo va a girar
Et le monde va tourner
Y todo lo demas estan sin volver
Et tout le reste est resté sans revenir
Ay ay si tu no quieras
Oh oh si tu ne veux pas
Bailar la noche entera
Danser toute la nuit
Ay ay si tu no quieras hey, hey, hey
Oh oh si tu ne veux pas hey, hey, hey
Ay ay si tu no quieras
Oh oh si tu ne veux pas
Bailar la noche entera
Danser toute la nuit
Ay ay si tu no quieras hey, hey, hey
Oh oh si tu ne veux pas hey, hey, hey
Dejaremos nunca
Nous ne laisserons jamais
Se acaba
C'est fini
La fiesta de la playa
La fête de la plage
Sol y mar
Soleil et mer
Mi chico yo te quiero
Mon chéri je t'aime
Encontrar
Trouver
Que juntos lo traemos
Ensemble nous allons le faire
A bailar
Pour danser
Yo te quiero mucho
Je t'aime beaucoup
Con fervor
Avec ferveur
No me abandones
Ne m'abandonne pas
Mi amor
Mon amour
Yo te quiero mucho
Je t'aime beaucoup
Encontrar
Trouver
Que juntos estaremos
Ensemble nous serons
A bailar
Pour danser






Attention! Feel free to leave feedback.