Heaven's Joke - Corporate Avenger translation in German

Heaven's Joke

Crazy I
Talk to the sky
For this is heaven's joke
Water flows
The mountain knows
For she is old and wise
Crazy me
Talks to the trees
This hole it is my home
Circles end
Where I begin
For everything is whole
It's easy to kill me
'Cause I'm like the water
Sunshine
Is mine
And your time
Is silent I
Lie in her side
Her beauty makes me choke
And down below the fire grows
And so we are alive
She died in me
So I can see
A love I've never known
Then again so far within
I'd rather be alone.

It's easy to kill me
'Cause I'm like the water
Sunshine
Is mine
And your time
Is over

Arrows fly through frozen sky
Their fire leads me home
Vessel shines for life is light
This universe was mine
Now begins where before ends
So this robe has it's time
Circles end where I begin
For everything is whole

It's easy to kill me
'Cause I'm like the water
Sunshine
Is mine
And your time
Is over

Crazy I
Talk to the sky
For this is heaven's joke
Water flows
The mountain knows
For she is old and wise
She died in me
So I can see
A love I've never known
Then again so far within
I'd rather be alone.

It's easy to kill me
'Cause I'm like the water
Sunshine
Is mine
And your time
Is over

Himmels Scherz

Verrückt ich,
spreche zum Himmel,
denn dies ist Himmels Scherz.
Wasser fließt,
der Berg weiß es,
denn sie ist alt und weise.
Verrückt ich,
spreche zu den Bäumen,
dieses Loch, es ist mein Heim.
Kreise enden,
wo ich beginne,
denn alles ist eins.
Es ist leicht, mich zu töten,
denn ich bin wie das Wasser.
Sonnenschein
ist mein,
und deine Zeit
ist still. Ich
liege an ihrer Seite,
ihre Schönheit raubt mir den Atem.
Und tief drunten wächst das Feuer,
und so sind wir lebendig.
Sie starb in mir,
damit ich sehen kann
eine Liebe, die ich nie gekannt.
Doch dann wieder, so tief im Innern,
wäre ich lieber allein.

Es ist leicht, mich zu töten,
denn ich bin wie das Wasser.
Sonnenschein
ist mein,
und deine Zeit
ist vorbei.

Pfeile fliegen durch gefrorenen Himmel,
ihr Feuer führt mich heim.
Das Gefäß scheint, denn Leben ist Licht,
dieses Universum war mein.
Nun beginnt, wo zuvor endet,
so hat dieses Gewand seine Zeit.
Kreise enden, wo ich beginne,
denn alles ist eins.

Es ist leicht, mich zu töten,
denn ich bin wie das Wasser.
Sonnenschein
ist mein,
und deine Zeit
ist vorbei.

Verrückt ich,
spreche zum Himmel,
denn dies ist Himmels Scherz.
Wasser fließt,
der Berg weiß es,
denn sie ist alt und weise.
Sie starb in mir,
damit ich sehen kann
eine Liebe, die ich nie gekannt.
Doch dann wieder, so tief im Innern,
wäre ich lieber allein.

Es ist leicht, mich zu töten,
denn ich bin wie das Wasser.
Sonnenschein
ist mein,
und deine Zeit
ist vorbei.